In Kufstein hangt een bijzondere wintersfeer in de lucht. De oude binnenstad baadt in sfeervol licht en verandert in een decor zoals je dat alleen in de Alpenwinter vindt. Middenin ligt het Auracher Löchl – een huis met een rijke traditie dat vandaag de dag als charmant boetiekhotel gasten uit de hele wereld verwelkomt. Het is een plek waar je meteen wilt blijven. Wie hier incheckt, logeert niet zomaar – hij duikt onder in een kleine, verfijnde wereldreis.

Al bij het binnenkomen wordt duidelijk: dit hotel weet zijn gasten meteen voor zich te winnen. 43 individuele stadsdromen nemen je mee op reis rond de wereld – zonder Kufstein ooit te verlaten. “Paris” is bijvoorbeeld een kamer voor romantici en levensgenieters, elegant vormgegeven en met uitzicht op de Inn en de winterbergen, mooier dan elk ansichtkaartmotief. “London” brengt stedelijke chic naar Tirol, gecombineerd met de warmte waar je op koude winterdagen naar verlangt. En “Wien”? Deze kamer is een hommage aan de Donaumetropool – ruim, stijlvol, met balkon en uitzicht op de vesting, dat vooral ’s avonds magisch wordt. Daar komen Marrakesh, New York, Hawaii en vele andere wereldwijde inspiratiebronnen bij. Elke kamer heeft zijn eigen persoonlijkheid, zijn eigen verhalen – en samen creëren ze dat onmiskenbare gevoel van onderweg zijn en toch aangekomen.

Voor de deur ligt de winterse stad Kufstein, met haar steegjes en wandelpaden langs de Inn. Wie vanuit het Auracher Löchl de Römerhofgasse instapt, staat meteen midden in het stadsleven – om daarna terug te keren naar een huis dat je verwelkomt met warm licht, gezellige Stuben en een familiale sfeer.

Het Auracher Löchl is al decennialang een culinaire institutie in Kufstein. Al in de ochtend lokt Café Franz Josef met een geurig ontbijtbuffet, variërend van regionale lekkernijen tot kleine zoete verrassingen. ’s Middags en ’s avonds voeren de legendarische Gaststuben je door de keuken van Tirol en Wenen, aangevuld met een steakhouse dat bekendstaat om zijn malse stukken van de KFS-Argentina-grill. Wie op zoek is naar iets bijzonders, reserveert een tafeltje in het Brückenrestaurant – klein, romantisch en uniek. En later? Dan gaat het naar Stollen 1930, de grootste ginbar ter wereld. Diep verborgen in het gewelf, glinsterend en mysterieus, is dit een plek waar avonden langer worden en verhalen ontstaan.

Ook buiten bepaalt de winter de beleving. Slechts enkele minuten van het hotel ligt de SkiWelt Wilder Kaiser–Brixental, een van de grootste skigebieden van Tirol – perfect voor wie graag bochten in de sneeuw trekt. Daarnaast toont de regio zich van haar zachtere kant: winterwandelingen langs de Inn, tochten door besneeuwde bossen, langlaufen in het Kaisergebergte of gezamenlijke rodelavonturen. En wie terugkomt, wordt in het Auracher Löchl beloond met de weldadige warmte van de sauna of het stoombad – precies de juiste afsluiting van een dag in de sneeuw.