Frühlingsgeschichten, wie sie nur im Schloss geschrieben werden

Frühlingsgeschichten, wie sie nur im Schloss geschrieben werden

Im Castel Rundegg in Meran beginnt die warme Jahreszeit früher. Im märchenhaften Schlossgarten, am luxuriösen Außenpool, mit feiner Küche und viel Ruhe genießen Gäste das Frühlingserwachen in seiner eleganten Form. 

Castel Rundegg ist ein Hotel für Erwachsene. Hier treffen stille Rückzugsorte auf modernen Komfort, persönlicher Service auf wohltuende Zurückgezogenheit. Wenn draußen die Blumen zu blühen beginnen, startet eine Saison der kostbaren Momente fern vom Alltag.

Me-Time im historischen Ambiente

In den Zimmern und Suiten hinter den jahrhundertealten Mauern des Schlosses ist moderner Komfort eingezogen, und dennoch bleibt das Flair vergangener Zeiten spürbar. Jedes Zimmer im Castel Rundegg ist ein Unikat und wurde mit viel Gespür für Eleganz großzügig eingerichtet. Die eleganten Rückzugsorte schenken Ruhe und laden zum Verweilen ein.

Tiefe Entspannung verspricht das Rundegg Wellness & Spa. Im Sauna- und Beautybereich können Körper und Seele nach dem Winter aufblühen. Geschulte Hände verwöhnen mit der hauseigenen, naturbelassenen Beautylinie. Im Private Spa erleben Gäste besondere Auszeiten: Bei einem orientalischen Peeling, einer Vichy-Dusche, einer Fangopackung im Dampfbad oder einer sanften Massage, umgeben von Kerzenlicht und feinen Düften. Die Candlelight-Massage mit warmen, natürlichen Ölen wirkt harmonisierend und schenkt ein Gefühl der Geborgenheit, während Shiatsu neue Energie freisetzt.

An warmen Frühlingstagen lädt der sonnenverwöhnte Schlossgarten zu einem ersten Sonnenbad am Außenpool ein. Dieses Ambiente lässt den Zauber des Südens spürbar werden.

Preisgekrönte Cuisine im Schloss-Restaurant

Mit 91 von 100 Falstaff-Punkten zweimal in Folge ausgezeichnet, zählt die Küche des Castel Rundegg zu den spannendsten Genussadressen in Meran. In der Schlossküche duftet es nach frischen Kräutern aus dem eigenen Garten. Das Fleisch stammt von vertrauten Bauern aus der Region. Den Morgen eröffnet ein reichhaltiges Frühstück mit überwiegend lokalen Produkten. „Nur das Beste für unsere Gäste“, sagt der Küchenchef. Was er und sein Team mit viel Hingabe kreieren, entfaltet im Ambiente des historischen Esszimmers oder auf der Terrasse im Schlosspark seine ganze Wirkung.

Es war einmal …

… ein zartrosa Blütenmeer, soweit das Auge reicht. Wenn die Apfelbäume rund um das Castel Rundegg blühen, dann ist der Frühling nicht mehr aufzuhalten. Zwischen Ende März und Anfang Mai verwandeln unzählige duftende Blüten die Obstwiesen in ein märchenhaftes Farbenmeer. Rund 17 Millionen Apfelblüten erblühen jedes Jahr in Südtirol. Droht doch noch ein später Kälteeinbruch, werden die Apfelblüten mit Wasser besprüht. In der Nacht gefriert das Wasser und bildet eine schützende Eishülle um die zarten Blüten. Wenn am Morgen die Sonne in die Obstgärten strahlt, glitzert und funkelt es zauberhaft. Zahlreiche Wander- und Radwege führen mitten durch die faszinierenden Obstplantagen. Das Team des Castel Rundegg berät seine Gäste gerne mit Wander- und Erlebnistipps, damit sie keinen der „magic moments“ verpassen. 

Vom Schloss hinaus ins weite Meraner Land

So besonders das Castel Rundegg ist, so reizvoll zeigt sich auch seine Lage. In wenigen Gehminuten erreichen Gäste vom Schlosshotel das lebendige Zentrum Merans mit seinen Geschäften und den berühmten Laubengängen. Der historische Sissi-Weg führt direkt vom Haus in die botanischen Gärten von Schloss Trauttmansdorff, eine der eindrucksvollsten Gartenanlagen Europas.

Der Frühling im Meraner Land lädt dazu ein, die Natur beim Wandern, Spazieren, Radfahren oder Golfen aktiv zu entdecken. Entlang des Tappeinerwegs, einer der schönsten Höhenpromenaden Europas, eröffnen sich Ausblicke zwischen Pinien, Korkeichen, Olivenbäumen, Bambus, Magnolien und Agaven. Vom Sonnenplateau Meran 2000 über die traditionsreichen Waalwege bis zu den Almen des Ultentals und den Spuren Ötzis im Schnalstal entdecken Gäste eine abwechslungsreiche Naturlandschaft, die vom Tal bis hinauf in die Berge reicht.

Frühling in Meran (27.02.–29.03.26, 12.–30.04.26)
Leistungen: ab 3 Nächte mit 15 % Preisnachlass, Frühstücksbuffet, freier Eintritt in den Wellnessbereich mit beheiztem Innenpool, Schlosspark mit großem Außenpool – Preis p. P.: ab 369 Euro 

Het Panorama Royal in Bad Häring – een nieuw begin vol magie

Het Panorama Royal in Bad Häring – een nieuw begin vol magie

Wanneer je het “nieuwe” Hotel Panorama Royal binnenstapt, voel je het meteen: hier is niet alleen uitgebreid, maar met zichtbare toewijding en diepgaande vakkennis volledig herboren. Onder leiding van eigenaar Peter Mayer – die zowel bouwkundig als conceptueel veel knowhow heeft ingebracht – is een plek ontstaan die het krachtpunt boven het Inndal naar een nieuwe dimensie tilt.

Een blik op de vernieuwingen laat zien hoe ingrijpend de transformatie van het Panorama Royal is: de adembenemende panoramabar, de imposante fitnessruimte, de majestueuze meditatieruimte, de ruime en stijlvolle lobby met haar elegant vormgegeven entree, nieuwe gezellige restaurantgedeeltes en het bijzondere “Boombed” met 21 “vogelnesten” – zoals de nieuwe kamers worden genoemd. Het aanbod wordt verder aangevuld met talloze rustzones in de high-end Relax Dream World. De ruimte “Lichtgevende bron van het leven” en de buitengewone sauna “We Are The World” creëren ontspanningsplekken die aan een andere wereld doen denken. Ze geven energie en brengen een zeldzaam gevoel van diepe geborgenheid.

Met de nieuwste uitbreidingen tilt het Panorama Royal zijn filosofie “Our Way of Healing” naar een hoger niveau. Gezondheid, spiritualiteit, natuur, luxe en oprechte gastvrijheid versmelten hier tot een totaalervaring die niet geconsumeerd, maar gevoeld wordt. De meermaals bekroonde keuken, die fijnproevers steeds opnieuw weet te verrassen, maakt het geheel compleet.

Het nieuwe Panorama Royal is een plek waar ideeën tastbare ruimte zijn geworden – een huis van levensvreugde, innerlijke rust en verfijnde genietmomenten, gedragen door toewijding en het verlangen om gasten een werkelijk bijzondere beleving te bieden.

Das Panorama Royal in Bad Häring – ein Neubeginn voller Magie

Das Panorama Royal in Bad Häring – ein Neubeginn voller Magie

Betritt man das „neue“ Hotel Panorama Royal, spürt man es sofort: Hier wurde nicht nur erweitert, sondern mit spürbarer Hingabe und profundem Fachwissen neu gedacht. Unter der Leitung von Eigentümer Peter Mayer, der sowohl baulich als auch konzeptionell ein großes Know-how einbringt, ist ein Ort entstanden, der den Kraftplatz über dem Inntal in eine neue Dimension führt.

Ein Blick auf die Neuerungen zeigt, wie umfassend der Wandel im Panorama Royal ist: Die atemberaubende Panorama-Bar, der imposante Fitnessbereich, der majestätische Meditationsraum, die großzügige und stilvolle Lobby mit ihrem elegant gestalteten Eingangsbereich, neue gemütliche Restaurantbereiche und das außergewöhnliche „Baumnest“ mit 21 „Vogelnestern“, wie die neuen Zimmer genannt werden. Ergänzt wird das Angebot durch zahlreiche Rückzugsbereiche in der High-End-Relax-Dream-World. Der Raum „Leuchtende Quelle des Lebens“ und die außergewöhnliche Sauna „We Are The World“ schaffen Erholungsorte, die wie aus einer anderen Welt wirken. Sie spenden Energie und vermitteln ein seltenes Gefühl tiefer Geborgenheit.

Mit den aktuellen Erweiterungen hebt das Panorama Royal seine Philosophie „Our Way of Healing“ auf eine neue Ebene. Gesundheit, Spiritualität, Natur, Luxus und gelebte Gastfreundschaft verschmelzen zu einem Gesamterlebnis, das nicht konsumiert, sondern gespürt wird. Abgerundet wird das Erlebnis durch die mehrfach ausgezeichnete Küche, die Feinschmecker immer wieder begeistert.

Das neue Panorama Royal ist ein Ort, an dem aus Ideen erlebbarer Raum wurde – ein Haus für Lebensfreude, innere Ruhe und genussvolle Augenblicke, getragen von viel Engagement und dem Wunsch, Gästen ein rundum besonderes Erlebnis zu bieten.