Fischgericht Sommer 2025
Universitätsstraße 104 , 9020 Klagenfurt
Gelegen aan het Lendkanaal – tussen de Wörthersee en Klagenfurt – verenigt Das Seepark Wörthersee Resort het beste van twee werelden: de rust van de natuur en de dynamiek van de stad. Of het nu om vakantie of zakenreis gaat, om ontspanning of activiteit – hier komen inspiratie, beweging en ontspanning op motiverende wijze samen. Het resultaat: een resort dat ruimte biedt voor nieuwe energie en frisse perspectieven.
Move & Relax – Energie opdoen, vitaliteit voelen
Centraal staat de holistische Move & Relax-filosofie – een doordachte combinatie van beweging, gerichte regeneratie en evenwichtige, smakelijke voeding. Wat op het eerste gezicht een wellnessconcept lijkt, is in werkelijkheid veel meer: een uitnodiging om jezelf opnieuw te ontdekken – individueel, modern en doeltreffend. Move & Relax heeft een blijvend effect: het zet aan tot verandering, schenkt nieuwe kracht en werkt door in het dagelijks leven, ver na het verblijf.
In het Move-gedeelte vinden actieve gasten een professionele omgeving met moderne trainingsapparatuur en een 25 meter sportbad – ideale voorwaarden voor effectief uithoudings- en krachttraining. Het aanbod wordt begeleid door wetenschappelijk onderbouwde expertise: met individuele trainingsplannen, persoonlijke begeleiding en nauwkeurige analyses – zoals via inspiro-ergometrie of bio-elektrische impedantiemeting. De mens staat daarbij centraal: sportwetenschapper Yannic Brückner brengt niet alleen kennis, maar ook passie. Hij herkent potentieel, benadert gasten op ooghoogte en bereikt merkbare vooruitgang met kleine stappen.
Move & Relax staat voor nieuwe energie, innerlijke balans en het goede gevoel iets voor jezelf te doen – zonder prestatiedruk. Het concept past zich aan het ritme van elke gast aan. Zo wordt een pauze een duurzaam nieuw begin voor lichaam en geest.
Actief worden – zo veelzijdig als het leven
Das Seepark Wörthersee Resort is gemaakt voor iedereen die van beweging houdt – of het (opnieuw) wil ontdekken. Joggen langs het Lendkanaal, een ochtend-yogasessie op het terras, een potje tennis op de nabijgelegen baan of een wandeling door het Karintische berglandschap: alles mag, niets moet – elke activiteit geeft nieuwe energie.
Fietsliefhebbers stappen direct voor de deur op het zadel en starten hun tocht tussen meer en stad. Wie liever over het water glijdt, kan zijn evenwicht trainen met stand-up paddling – of gewoon ontspannen. Ook een winkeluitstapje in Klagenfurt of een sportief-relaxte meidenvakantie kunnen hier perfect worden ingevuld: een beetje training, een beetje wellness, veel tijd voor jezelf.
Achteroverleunen, onderdompelen, opladen – het Relax-gedeelte
Na de activiteit komt de ontspanning: in het Relax-gedeelte vinden lichaam en geest weldadige rust. In het gezellige binnenzwembad met uitzicht op het groen, in de sauna of bij herstellende behandelingen – hier ontvouwt ontspanning zich op natuurlijke wijze. Het saunalandschap verwent met een Finse sauna, stoombad, infraroodcabine en tepidarium – ideaal om de dag aangenaam af te sluiten. Comfortabele ligstoelen, sfeervolle verlichting en een uitnodigende atmosfeer maken van het Relax-gedeelte een toevluchtsoord. Wie nog dieper wil ontspannen, trakteert zichzelf op een weldadige massage of laat zich verwennen met een lichaamsbehandeling.
Energie die smaakt – in restaurant Laguna
De keuken van Das Seepark Wörthersee Resort combineert genot en gezonde voeding. Chef-koks Robert Pressinger en Renè Zupanc-Winter werken met verse, seizoensgebonden ingrediënten uit de regio – creatief gecombineerd, bewust bereid en met een bijzondere touch geserveerd.
Of het nu gaat om een vitaal ontbijt, een lichte lunch of een verfijnd diner – hier proef je hoe dichtbij culinair genot en een gezonde levensstijl kunnen zijn. De Energy-keuken maakt deel uit van de Move & Relax-filosofie. Voor iedereen die bewust wil eten en tegelijk van volle smaak wil genieten.
Vergaderen in Das Seepark Wörthersee Resort
Of het nu gaat om een conferentie, seminar, workshop of creatief incentive: Das Seepark Wörthersee Resort is een inspirerende plek voor nieuwe ideeën – met lichte vergaderruimtes, moderne technologie en een toegewijd team dat evenementen begeleidt met hart en kennis. Het resort biedt flexibele mogelijkheden voor allerlei soorten evenementen – van kleine teamvergaderingen tot meerdaagse conferenties met bijprogramma. Wat zakelijke gasten hier bijzonder waarderen? De combinatie van een professionele omgeving, sportieve balans en culinair genot – allemaal op één plek.
Zeichen: 4614
Abdruck: honorarfrei
Belegexemplar erbeten
Storchengasse 1 , 7152 Pamhagen
Panoramaweg 2 , 7551 Stegersbach
Das Wellness- und Gesundheitshotel Larimar****Superior in Stegersbach setzt mit einem neuen Ladies Spa noch mehr auf die weibliche Zielgruppe.
Entspannen und Energien aufladen: Bereits seit der Gründung des Hotels Larimar im Jahr 2007 steht für Hotelier und Gastgeber Johann Haberl der bestmögliche Erholungs- und Gesundheitsmehrwert für seine Gäste im Fokus. Um immer interessant zu sein, wird das Larimar ständig weiterentwickelt, erneuert und verbessert. Mittlerweile ist das Larimar als Top-Wellness- und Gesundheitshotel mit einem sehr großen und luxuriösen Wellnessbereich bekannt. Im Rahmen der 7. Ausbaustufe des Wellnessresorts wurden rund 2 Millionen Euro investiert. Die Erweiterung der Saunawelt wurde in nur 3 Monaten Bauzeit mit regionalen Firmen realisiert und unterstreicht den wahren Luxus im Urlaub – noch mehr Raum und Platz im Wellnessbereich und ein noch vielfältigeres Angebot: Ab sofort laden 9 Pools mit Thermal-, Meer- und Süßwasser, 9 Saunen und viele luxuriöse Ruhebereiche mit rund 250 Ruheliegen Indoor sowie rund 250 Sunbeds Outdoor auf rund 7.000m² Wellnessfläche zum Entspannen ein! Somit stehen rund 63 m² Wellnessfläche pro Gästezimmer zur Verfügung – im 200-Betten-Hotel ist dies ein absoluter Spitzenwert!
Neuer Wellnessbereich für Frauen
Das neue Highlight im Larimar ist das exklusive, 250 m² große Ladies Spa mit 250 m² großem Panorama-Dachgarten – die neue Wohlfühloase für Frauen als Teil der großen Thermen-, Wasser- und Saunawelt. Hier vereinen sich Entspannung und Ruhe in einem exklusiven, neuen Wohlfühlambiente: ein Relax-Massagepool (ca. 32 °C, Süßwasser), ein Sanarium (ca. 60 °C), ein Dampfbad mit Kräutern und Sole (ca. 42-45 °C) sowie einzigartigen Espuro Schaum-Dampfbad-Zermonien, ein innovatives Collarium mit Pendelliege für ein schönes Hautbild, zwei Ruheräume mit luxuriösen Liegen sowie Infrarot-Wärmeliegen, eine kleine Sonnenwiese mit mediterranem Flair und ein beeindruckender Panorama-Dachgarten bieten noch mehr unvergessliche Wellnesserlebnisse für weibliche Gäste. Als eine der ersten Gäste im neuen Larimar Ladies Spa schwärmt die bekannte Moderatorin Dr. Christine Reiler: „Das Larimar Ladies Spa ist das wahrscheinlich schönste Ladies Spa in ganz Österreich.“
Die weibliche Zielgruppe im Fokus
„Im Larimar liegt der Gästeanteil der Frauen über 62%. Die Nachfrage nach einem Rückzugsort nur für Ladies ist daher entsprechend groß. Zudem gibt es in der gehobenen Hotellerie immer öfter ein Ladies Spa“, erklärt Larimar Gastgeberin Daniela Lakosche. Eine Studie des Deutschen Reiseverbandes zeigt, dass 80% aller Wellnessurlaube von Frauen entschieden werden – auch bei Paaren. Zudem sind Frauen gesundheitsbewusster und nehmen sich mit Bedacht bewusste Auszeiten vom Alltag. Dies zeigt sich auch im Hotel Larimar, denn über 90% der Gäste aus dem In- und Ausland, die Ayurveda-, Detox- und Gesundheitspauschalen buchen, sind Frauen. „Wir rechnen damit, dass der Frauenanteil aufgrund des Ladies Spa zunehmen wird und die bereits hervorragende Auslastung des Hotels sowie die Nachfrage nach Gesundheitsurlauben noch weiter steigen werden. Mit dem neuen Angebot und dem verstärkten Fokus auf Frauen wollen wir wieder neue Maßstäbe im Wellnesstourismus setzen“, erklären die Larimar Gastgeber Daniela Lakosche und Johann Haberl.
Der Hotelier Johann Haberl selbst ist ein erfolgreicher Tourismus- und Hotelprofi mit jahrzehntelanger Erfahrung. Vor der Gründung des Hotels Larimar war er 21 Jahre lang von 1984 bis 2005 erfolgreicher Geschäftsführer der Heiltherme und des Quellenhotels in Bad Waltersdorf. 2006-2007 verwirklichte er die Vision seines eigenen Hotels und stellte das Larimar auf die grüne Wiese am Sonnenhügel von Stegersbach. Schon seit Beginn legt er größten Wert auf Wohlbefinden und Geborgenheit im gesamten Resort. „Wir wollen unsere Gäste noch mehr verwöhnen und haben unser Wellnessangebot immer wieder erweitert. Schließlich zeichnet die besondere Qualität und den einzigartigen Luxus in Top-Wellnesshotels viel Raum und Platz sowie exquisite Möglichkeiten zum Entspannen aus“, so das Erfolgsrezept von Johann Haberl.
Larimar Highlights mit neuem Ladies Spa:
7.000 m2 Wellnessfläche
8.000 m2 Gartenparadies
9 Pools mit basischem Meerwasser
Thermal- und Süßwasser
9 Saunen und 9 Ruhebereiche
einzigartige Kristallgrotte
111 Zimmer & Suiten mit 200 Hotelbetten
ca. 250 Ruheliegen im Innenbereich
ca. 250 Ruheliegen im Außenbereich
Gourmet-Vitalküche mit Grüner Haube
Larimar Premium-Spa mit Ayurveda, Detox, Basenfasten, F.X. Mayr, Longevity, Beauty u.v.m.
Neues Ladies Spa:
Dampfbad (ca. 42-45°C) mit Kräutern, Sole & Espuro Schaum-Dampfbad-Zermonien
Sanarium mit Kräuterdampf, ca. 60°C
Relax-Massagepool, ca. 32 °C
2 Ruheräume mit Infrarot-Wärmeliegen
tiefenentspannende Pendelliege mit Collarium für schöne Haut
gemütlicher Sitzbereich mit Obst-Teebar
Sonnenwiese & Panorama-Dachgarten
Larimar Ausbaustufen im Überblick:
Das Hotel Larimar eröffnete 2007 mit 111 Zimmer, 200 Betten, 4 Pools und 4 Saunen und investierte laufend in Verbesserungen, Erneuerungen, Um- und Ausbauten:
2015: Erweiterung der Saunawelt mit 2 Pools (Kaltwassergrotte, Thermalpool), 1 Ruheraum und 1 Panoramasauna sowie Gartenparadies-Erweiterung.
2017: Erweiterung der Saunawelt mit 2 Saunen (Infrarot-Salzgrotte, Soledampfbad) und weiterer Ruhebereich.
2019: Erweiterung im Gartenparadies auf 8.000 m2 mit 20-Meter-Infinity-Sportpool, Meerwasser-Außenpool, Koiteich, Kneippstrecke und Fußparcours. Erweiterung im Saunabereich mit Ruheraum, Nacktschwimmbecken und Panoramaterrasse. Erweiterungen im Spa und Restaurantbereich.
2021: Erweiterung der Restaurant-Buffetlandschaft, der Hotelboutique „Stil und Glanz“ und des Verwaltungsbereiches.
2022: Errichtung von 10 modernen Mitarbeiter-Appartements in Hotelnähe.
2023: Erweiterung des Restaurants, Installation einer großen Photovoltaikanlage am Hoteldach (deckt ca. 15% des Strombedarfs) und Mitarbeiter-Haus, Erweiterung des Mitarbeiterbereiches mit großen Mitarbeiter-SB-Restaurant.
2024: Neugestaltung der Poolbar, 1. Phase der Zimmererneuerungen (neue Polstermöbel)
2025: Erweiterung der Saunawelt mit neuem Ladies Spa
Zeichen: 6231
Abdruck: honorarfrei
Belegexemplar erbeten
Walserstraße 27 , A-6991 Riezlern
Das Kleinwalsertal entfaltet zu jeder Jahreszeit außerordentliche Reize. Der Herbst greift über 1.000 Metern aber besonders tief in den Farbtopf und sorgt für einen wahren Sinnesrausch. Im Hotel Jagdhof in Riezlern verbinden sich Naturerlebnis, Kulinarik und Wellness zum perfekten Herbsturlaub.
Für viele gilt das Kleinwalsertal als „schönste Sackgasse Österreichs“. Das malerische Vorarlberger Hochtal ist nämlich mit dem Auto nur von Bayern aus erreichbar. Die Höhenlage zwischen 1.000 und 2.500 Metern beschert im Herbst ein Allzeit-Hoch und fast grenzenlose Weitsicht. Das Wegenetz in den Allgäuer und Lechtaler Alpen spannt sich über 185 Kilometer bis hinüber ins bayerische Oberstdorf. Zwischen den Bergmassiven Kanzelwand, Heuberg, Ifen und Walmendingerhorn locken tiefe Schluchten, malerische Almen und aussichtsreiche Höhenwege. Im Hotel Jagdhof in Riezlern sind im Übernachtungspreis die Tickets für acht Bergbahnen und den Wanderbus inklusive. Leih-Rucksäcke und Wanderstöcke gibt es ebenso, wie eine geführte Wanderung pro Woche in die schönsten Winkel des Kleinwalsertals.
„Obheiter“ und gesund
Der Herbst im Kleinwalsertal ist „obheiter“: Man ist über 1.000 Höhenmetern und damit oberhalb der Nebelgrenze. Beim Wandern sind ein blauer Himmel, eine gleißende Sonne und eine gestochen scharfe Fernsicht treue Begleiter. Zur effektiven und gesunden Bewegung tragen die reine, fast allergenfreie Bergluft und die positiven Auswirkungen der Höhenlage auf das Herz-Kreislauf-System bei. Noch dazu durchwandert man bei jeder Bergtour im Kleinwalsertal mehrere Klimazonen. Die Landschaft wechselt alle paar 100 Höhenmeter vom geschlossenen Wald zu lichten Almflächen mit knorrigen Zirben und Lärchen, Zwergsträuchern und Polsterpflanzen bis hin zu kargem Felsen und ersten Schneefeldern. Und selbst ganz unten in den sechs Seitentälern herrschen beste Aussichten, an der Breitachklamm und am Schwarzwasserbach ebenso wie am Walser Omgang.
Vom Wohlfühlrefugium in die GenussRegion
Nach dem Naturerlebnis kommt das Jagdhof-Wohlfühlrefugium wie gerufen. Im kühlen Wasser untertauchen, sich mit Alpenkräutern, Aromaölen und Hot Stones massieren lassen, eine Runde schwitzen in Sauna, Sanarium oder Dampfbad: Das belebt Körper und Geist ungemein nach jeder noch so strapaziösen Tour. Im Deckchair auf der Liegewiese oder im Ruheraum, meldet sich dann irgendwann der Hunger. Zum Glück wird in der Jagdhof-Küche längst gewerkt. Das Verwöhnmenü am Abend hält, was es verspricht. Auf regionale, hochwertige Lebensmittel und schonende Zubereitung wird im Jagdhof nämlich großer Wert gelegt. Das Kleinwalsertal als GenussRegion für Wild und Rind hält auch besondere Schätze bereit. Mit den Plänen für den nächsten Tag in der Natur im Kopf wird dann irgendwann die gemütliche Jagdhof-Suite mit offenem Kamin, eigener Sauna und Whirlwanne angesteuert. www.jagdhof-kleinwalsertal.at
Goldener Herbst (05.10.–02.11.25)
Leistungen: 7 Ü mit Wellnessverwöhnpension, inkl. Begrüßungsdrink, 1 Fl. Mineralwasser auf dem Zimmer, Obstkorb ganztägig zur freien Entnahme, Begrüßungs- und Infoabend (So.), Hallenbad mit Außenbecken und Saunalandschaft, 1 x wöchentlich geführte Tageswanderung, ab 3 Ü 15-Euro-Wellnessgutschein p. P., gratis Wanderbus für das Kleinwalsertal, Bergbahnticket für alle Bergbahnen im Kleinwalsertal und in Oberstdorf – Preis p. P./Nacht: ab 113 Euro, ab 7 Nächten Aufenthalt
Zeichen: 3447
Abdruck: honorarfrei
Belegexemplar erbeten
Panoramaweg 2 , 7551 Stegersbach
Panoramaweg 2 , 7551 Stegersbach
Panoramaweg 2 , 7551 Stegersbach
Panoramaweg 2 , 7551 Stegersbach