Kulinarik, Wein & Genuss

Na maanden van intensieve bouwactiviteiten straalt het Tratterhof Mountain Sky Hotel in Mühlbach sinds de zomer van 2025 in een volledig nieuwe glans. Gasten worden verwelkomd in een hotel dat moderniteit en traditie moeiteloos combineert, terwijl het zijn karakter heeft behouden.

De gastvrije familie Gruber-Hinteregger heeft met moed, passie en een scherp gevoel voor de wensen van de gasten een hotel gecreëerd dat ruimte biedt voor nieuwe vakantie-ervaringen. Wat vandaag zichtbaar is, is veel meer dan een verbouwing – het is een nieuw hoofdstuk in de lange geschiedenis van een huis dat op 1.500 meter hoogte boven het Eisack- en Pustertal uittorent.

De lobby als hart van het hotel

Tussen eind maart en eind juli werd onder andere het hoofdgebouw volledig herbouwd en aangepast aan de rest van de stijl van het hotel. De nieuwe lobby is daarbij veel meer dan alleen een entree – het is een statement. Al bij binnenkomst voelen gasten de ruimtelijkheid en openheid die het nieuwe atrium uitstraalt. Een elegante trap trekt als blikvanger door de ruimte, verbindt de verdiepingen en creëert tegelijkertijd een gevoel van lichtheid. Grote glazen wanden brengen het panorama rechtstreeks het hotel binnen en laten het Tratterhof samensmelten met de omliggende bergwereld.

Wooncomfort opnieuw gedefinieerd

De suites in het hoofdgebouw zijn volledig opnieuw ontworpen en sluiten aan bij het nieuwe designconcept van het hotel: natuurlijke materialen, warme kleuren, strakke lijnen. Tegenwoordig bieden de 77 kamers een ambiance waarin traditie en moderniteit hand in hand gaan.

Voor koppels en gezinnen: suites met privéwhirlpool en sauna

Voor koppels zijn exclusieve suites met een privéwhirlpool op het terras gecreëerd. Hier kunnen romantische momenten worden beleefd, met uitzicht over de bergen en het gevoel helemaal weg te zijn van het dagelijkse leven. Gezinnen genieten van ruime familiesuites met aparte slaapkamers en gescheiden badkamers. Wie iets bijzonders zoekt, vindt dat in de Pool Chalets: een privé-sauna, een groot terras en een eigen zwembad – luxe die tegelijkertijd huiselijk en toegankelijk blijft.

Genietmomenten met panorama

De nieuwe bar en de stijlvolle wijnlounge benadrukken het streven om ontmoetingsruimtes te creëren. Hier ontmoet men elkaar voor een glas wijn en een boeiend gesprek. Met zorgvuldig geplaatste lichte accenten en uitnodigende zitmogelijkheden is dit de perfecte plek voor een aperitief of een drankje na het diner. Ook het restaurantgedeelte is deels heringericht. Een show-cooking zone en veel ruimte voor culinaire presentaties maken het verblijf tot een bijzondere ervaring. Zo wordt eten een belevenis en komt de combinatie van regionale ingrediënten en internationale creativiteit tot leven. Het ruime terras met zijn loungehoeken biedt een panoramisch uitzicht op de Dolomieten. Elke plek is daarbij een logeerplaats met uitzicht.

Genietvol door de winter

Gasten van het Tratterhof zijn de mooie kanten van de winter een stukje dichterbij. Met de Tratterhof Ski-Shuttle is het in slechts drie minuten naar het dalstation van de kabelbaan naar het skigebied Gitschberg Jochtal – en terug – gratis en ononderbroken. Pistes, sneeuw en frisse winterlucht zover het oog reikt. Wie niet op de ski’s staat, geniet van de rust van de natuur. Het Altfasstal achter het Tratterhof en de Rodenecker en Lüsner Alm zijn ook in de winter betoverende wandelgebieden voor het hele gezin. De gidsen van het Tratterhof Mountain Sky Hotel stellen elke week een veelzijdig actief programma samen. Sneeuwschoen- en winterwandelingen, ochtendskien, alpaca-wandelingen en vele andere hoogtepunten wachten op de gasten van het Tratterhof.

Wellness op het hoogste niveau

De wellnesswereld van het Tratterhof wordt al lange tijd beschouwd als een visitekaartje van het hotel. Met de meest recente verbouwing is deze nog verder uitgebreid en op een nieuwe manier gepresenteerd.

De nieuwe Beauty Farm

Een mijlpaal is de nieuwe Beauty Farm, die in het nieuw ingerichte hoofdgebouw zijn plek heeft gevonden. Behandelingen worden aangeboden met de huisgemaakte cosmeticamerk Monte Silva Cura – een lijn die natuurlijke ingrediënten combineert met regionale producten en moderne verzorging. De nieuwe Spa-receptie is lichtovergoten en biedt vrij uitzicht op de Dolomieten. Als Belvita Leading Wellnesshotel zet het Tratterhof Mountain Sky Hotel hiermee zijn traditie voort als één van de toonaangevende huizen in de alpine wellness. Het ruime wellnessgedeelte is al meerdere keren bekroond – en met de nieuwe Beauty Farm stelt het hotel nu nieuwe maatstaven op het gebied van ontspanning, exclusiviteit en kwaliteit.

Family Spa met waterwereld vanaf winter 2025

Een ander hoogtepunt voor gezinnen staat deze winter nog te wachten: de opening van de nieuwe Family Area. Indoor Pool, Fun Pool, de spectaculaire T-Wave glijbaan en de T-Tornado beloven avontuur en plezier. Daar komen ruime rustruimtes en een Family Sauna bij, die zowel ouders als kinderen aanspreekt. Tegelijk blijven de Adults Only-zones behouden, die terugtrekking en absolute rust garanderen.

Uitzicht op 1.500 meter hoogte

Het Tratterhof voegt zich met zijn unieke terrassenbouw harmonieus in het landschap. Duurzaamheid en energie-efficiëntie staan centraal. Het hotel is en blijft een belangrijke werkgever en een stimulerende kracht voor de gastronomie en het toerisme in Mühlbach. De visie van de familie Gruber-Hinteregger is duidelijk: traditie en authenticiteit moeten behouden blijven, terwijl moderne trends worden opgepakt. Met de heropening op 1.500 meter hoogte zet het Tratterhof Mountain Sky Hotel een krachtig signaal: hier boven, waar de Dolomieten binnen handbereik liggen, begint een nieuw hoofdstuk voor het Tratterhof Mountain Sky Hotel en zijn gasten.

Ski & Relax in december 7=6 (06–20.12.25)
Diensten: 7 overnachtingen voor de prijs van 6 bij aankomst op zaterdag of zondag, Tratterhofs gourmet-halfpension, dagkaart skipas met 50% korting, gratis skishuttle naar het skigebied Gitschberg Jochtal, Monte Silva Mountain Spa, Monte Silva fitnessruimte, gevarieerd actief programma, Gitschberg Jochtal Almencard en veel meer – Prijs p.p.: vanaf € 1.308

Witte Weken 7=6 (10.–31.01.26) 
Diensten: 7 overnachtingen voor de prijs van 6, Tratterhofs gourmet-halfpension, 6-daagse skipas voor de prijs van 5 (niet inbegrepen in de overnachtingsprijs), mogelijkheid om ski-uitrusting 6 dagen te huren voor de prijs van 5 en de 6-daagse groepsskicursus te boeken voor de prijs van 5, gratis skishuttle naar het skigebied Gitschberg Jochtal, Monte Silva Mountain Spa, Monte Silva fitnessruimte, gevarieerd actief programma, Gitschberg Jochtal Almencard en veel meer – Prijs p.p.: vanaf € 1.248

Alle Winteraanbiedingenr

Nach Monaten intensiver Bauarbeiten erstrahlt das Tratterhof Mountain Sky Hotel in Meransen seit Sommer 2025 in völlig neuem Glanz. Gäste erwartet ein Haus, das Moderne und Tradition miteinander vereint und dabei seinen Charakter bewahrt hat. 

Die Gastgeberfamilie Gruber-Hinteregger hat mit Mut, Leidenschaft und einem klaren Gespür für die Wünsche der Gäste ein Hotel geschaffen, das Raum für neue Urlaubserlebnisse bietet. Was heute sichtbar ist, ist weit mehr als nur ein Umbau – es ist ein neues Kapitel in der langen Geschichte eines Hauses, das auf 1.500 Metern Höhe über dem Eisacktal und Pustertal thront.

Die Lobby als Herzstück

Zwischen Ende März bis Ende Juli wurde unter anderem das Stammhaus neu errichtet und dem restlichen Stil des Hauses angepasst. Die neue Lobby ist dabei mehr als nur ein Eingangsbereich – sie ist ein Statement. Schon beim Eintreten spüren Gäste die Großzügigkeit und Offenheit, die das neue Atrium ausstrahlt. Eine elegante Treppe zieht sich als Blickfang durch den Raum, verbindet Etagen und schafft zugleich ein Gefühl von Leichtigkeit. Glasfronten holen das Panorama direkt ins Haus und lassen den Tratterhof mit der umliegenden Bergwelt verschmelzen.

Wohnkomfort neu definiert

Die Suiten im Stammhaus wurden komplett neugestaltet und greifen das neue Designkonzept des Hotels auf: natürliche Materialien, warme Farben, klare Linien. Heute bieten die 77 Zimmer ein Ambiente, in dem sich Tradition und Moderne die Hand reichen.

Für Paare und Familien: Suiten mit privatem Whirlpool und Sauna

Für Paare wurden exklusive Suiten mit privaten Whirlpools auf der Terrasse geschaffen. Hier lassen sich romantische Stunden verbringen, mit Blick über die Bergwelt und dem Gefühl, dem Alltag weit entrückt zu sein. Familien freuen sich über großzügige Familiensuiten mit separaten Schlafzimmern und getrennten Bädern. Und wer das Besondere sucht, findet es in den Pool Chalets: private Sauna, große Terrasse und ein eigener Pool – Luxus, der gleichzeitig bodenständig bleibt.

Genussmomente mit Panorama

Die neue Bar und die stilvolle Weinlounge unterstreichen den Anspruch, Begegnungsräume zu schaffen. Hier trifft man sich auf ein Glas Wein und ein anregendes Gespräche. Mit raffiniert gesetzten Lichtakzenten und einladenden Sitzmöglichkeiten ist das der perfekte Ort für einen Aperitif oder einen Drink nach dem Dinner. Auch der Restaurantbereich wurde teilweise umgestaltet. Ein Show-Cooking Bereich und viel Raum für kulinarische Inszenierungen machen den Aufenthalt zu einem Erlebnis. So wird Essen zum Erlebnis und die Verbindung von regionalen Zutaten und internationaler Kreativität sichtbar. Die großzügige Terrasse mit ihren Loungenischen eröffnet den Panoramablick auf die Dolomiten. Jeder Platz ist dabei ein Logenplatz.

Genussvoll durch den Winter

Gäste des Tratterhofs sind den schönen Seiten des Winters ein Stückchen näher. Mit dem Tratterhof-Ski-Shuttle geht es in nur drei Minuten zur Talstation der Bergbahn ins Skigebiet Gitschberg Jochtal und zurück – kostenlos und ununterbrochen. Pisten, Schnee und frische Winterluft, soweit das Auge reicht. Wer nicht mit den Skiern unterwegs ist, kostet die Ruhe der Natur aus. Das Altfasstal hinter dem Tratterhof und die Rodenecker und Lüsner Alm sind auch im Winter traumhafte Wandergebiete für die ganze Familie. Die Guides im Tratterhof Mountain Sky Hotel bereiten jede Woche ein vielseitiges Aktivprogramm vor. Schneeschuh- und Winterwanderungen, Morgenskifahren, Alpakawanderungen und viele Highlights mehr warten auf die Gäste des Tratterhofs.

Wellness auf höchstem Niveau

Die Wellnesswelt des Tratterhofs gilt schon lange als Aushängeschild. Mit dem jüngsten Umbau wurde sie noch einmal erweitert und neu inszeniert. 

Die neue Beauty Farm

Ein Meilenstein ist die neue Beauty Farm, die im neu gestalteten Stammhaus ihren Platz gefunden hat. Behandlungen werden mit der hauseigenen Kosmetiklinie Monte Silva Cura angeboten – eine Linie, die auf natürliche Inhaltsstoffe setzt und Regionalität mit moderner Pflege verbindet. Die neue Spa-Rezeption ist lichtdurchflutet und bietet freien Blick auf die Dolomiten. Als Belvita Leading Wellnesshotel setzt das Tratterhof Mountain Sky Hotel damit seine Tradition fort, zu den führenden Häusern im alpinen Wellness zu zählen. Der großzügige Wellnessbereich wurde bereits mehrfach prämiert – und mit der neuen Beauty Farm setzt das Hotel nun neue Maßstäbe in Sachen Erholung, Exklusivität und Qualität.

Family Spa mit Wasserwelt ab Winter 2025

Ein weiteres Highlight für Familien steht noch diesen Winter bevor: Die Eröffnung der neuen Family Area. Indoor Pool, Fun Pool, die spektakuläre T-Wave-Wasserrutsche und der T-Tornado versprechen Abenteuer und Spaß. Dazu gesellen sich großzügige Ruheräume und eine Family-Sauna, die Eltern und Kinder gleichermaßen anspricht. Gleichzeitig bleiben Adults Only Bereiche erhalten, die Rückzug und absolute Ruhe garantieren.

Weitblick auf 1.500 Metern

Der Tratterhof fügt sich mit seiner einzigartigen Terrassenbauweise harmonisch in die Landschaft ein. Nachhaltigkeit und Energieeffizienz stehen im Vordergrund. Das Haus ist und bleibt ein wichtiger Arbeitgeber und Impulsgeber für die Gastronomie und den Tourismus in Meransen. Die Vision der Familie Gruber-Hinteregger ist klar: Tradition und Authentizität sollen erhalten bleiben, während moderne Trends aufgegriffen werden. Mit seiner Neueröffnung auf 1.500 Metern Höhe setzt das Tratterhof Mountain Sky Hotel ein starkes Zeichen: Hier oben, wo die Dolomiten zum Greifen nah sind, beginnt ein neues Kapitel für das Tratterhof Mountain Sky Hotel und seine Gäste.

Ski & Relax im Dezember 7=6 (06.–20.12.25)
Leistungen: 7 Übernachtungen zum Preis von 6 mit Anreise Samstag oder Sonntag, Tratterhofs Gourmet-Halbpension, Skipass Tageskarte mit 50 % Ermäßigung, kostenloser Skishuttle zum Skigebiet Gitschberg Jochtal, Monte Silva Mountain Spa, Monte Silva Fitnesshalle, abwechslungsreiches Aktivprogramm, Gitschberg Jochtal Almencard u. v. m. – Preis p. P.: ab 1.308 Euro 

Weiße Wochen 7=6 (10.–31.01.26)
Leistungen: 7 Übernachtungen zum Preis von 6, Tratterhofs Gourmet-Halbpension, 6-Tages-Skipass zum Preis von 5 (nicht im Übernachtungspreis inklusive), Möglichkeit, die Skiausrüstung 6 Tage zum Preis von 5 zu leihen und den 6-Tages-Gruppen-Skikurs zu Preis von 5 zu buchen, kostenloser Skishuttle zum Skigebiet Gitschberg Jochtal, Monte Silva Mountain Spa, Monte Silva Fitnesshalle, abwechslungsreiches Aktivprogramm, Gitschberg Jochtal Almencard u. v. m. – Preis p. P.: ab 1.248 Euro

Alle Angebote für den Winter

Der Winter kann kommen! Im Oberjoch – Familux Resort fahren Familien gratis Ski. Dem Urlaub im Schnee steht also nichts mehr im Weg. Und nicht nur das. Im spezialisierten Familienhotel dreht sich alles um Spaß und Abenteuer für die Kleinen. Schließlich sind die Familux Resorts die weltweit erste und einzige Premium-Hotelgruppe ausschließlich für Familien mit Kindern.

Schwimmen lernen im Oberjoch – Familux Resort

Raus aus den Schwimmflügeln und ab ins Wasser. Schwimmen zu können macht Kindern nicht nur Spaß, sondern ist auch für ihre Sicherheit unerlässlich. Die professionellen SchwimmtrainerInnen der Familux Swim Academy ermöglichen es den Kindern, in kleinen Gruppen mit maximal sechs Teilnehmern nach ihrem eigenen Tempo zu lernen. Viele Jahre Erfahrung stecken in der hoteleigenen Schwimmausbildung. Im warmen Wasser fühlen sich die kleinen Schwimmer wohl und freuen sich schnell über ihre Erfolge. Wer sich schon sicher im Wasser bewegt, kann im Urlaub das Froschabzeichen oder das Seepferdchen erwerben.

Gratis Skifahren, wo gibt‘s denn sowas?

Sensationelle Nachricht für alle Wintersportfans: Das Oberjoch – Familux Resort schenkt der ganzen Familie den Skipass für die Skigebiete Oberjoch und Unterjoch für die Zeit des Aufenthaltes im Hotel. Dazu kommen viele bequeme Annehmlichkeiten, die den Skiurlaub mit den Kleinen ganz easy machen. Der hauseigene Ski-Shop ist täglich geöffnet und die Anlaufstelle, um sich mit Equipment auszustatten und die Skikurse zu buchen. Die Kids Coaches des Oberjoch – Familux Resorts begleiten die Kleinen bis zur Skischule. Im 20.000m² großen Schneekinderland mit Lern- und Actionbereich erleben die Kids schöne Tage und entdecken die Freude fürs Skifahren. Die kurze Strecke pendelt der Shuttlebus. Für die Kinder gibt es sogar einen Materialtransport für die Ski. Früh übt sich: Direkt am Hotel bekommen schon die ganz Kleinen beim Windel-Ski-Spaß mit Karussell und Zauberteppich ein Gefühl für die zwei Bretter am Schnee. Die wöchentliche Siegerehrung für die Ski-Kinder im hauseigenen Theater ist das Highlight und nicht selten stehen mehrere Kinder auf dem Siegertreppchen ganz oben und strahlen vor Stolz mit ihren Medaillen um die Wette. Der Winter in Oberjoch hat viele lustige Seiten. Wer mal Abwechslung zum Skifahren sucht, der kommt auf den Rodelhang direkt neben dem Winter-Zauberwald. Viel Action versprechen auch Deutschlands längste Naturrodelbahnen in Bad Hindelang.

Im Oberjoch – Familux Resort werden die Kinder täglich von früh bis spät durch 25 erfahrene Kids Coaches einfühlsam betreut – in fünf altersgerecht gestalteten Clubs vom Baby- bis zum Teenie-Alter. Eltern genießen Entspannung in der Saunalandschaft, bei Spa-Behandlungen oder den sensationellen Ausblicken auf die Gipfel aus dem Panorama-Hallenbad. Mit der längsten Hotel-Reifenwasserrutsche Deutschlands, riesigen Indoor- und Outdoor-Spielbereichen, Minizoo und einem abwechslungsreichen Programm ist das Angebot genauso atemberaubend wie die Landschaft.

Das Oberjoch – Familux Resort wurde mit dem kinderhotel.info Award prämiert, der speziell herausragende Leistungen im Segment der Kinderhotellerie auszeichnet.

Das The Grand Green – Familux Resort im Thüringer Wald zählt zu den angesagtesten Familienresorts. Seine Erfolgsgeschichte spiegelt sich in den jüngsten Auszeichnungen wider: Das Resort erhielt den HolidayCheck Award  und zählt laut Falstaff Travel zu den besten Hotels in Österreich, Deutschland und der Schweiz. Diese Anerkennungen unterstreichen den Anspruch des The Grand Green, Familienurlaub auf höchstem Niveau zu bieten.

Besonders praktisch: Im Winterurlaub Schwimmen lernen

Raus aus den Schwimmflügeln und ab ins Wasser. Schwimmen zu können macht Kindern nicht nur Spaß, sondern ist auch für ihre Sicherheit unerlässlich. Die professionellen SchwimmtrainerInnen der Familux Swim Academy ermöglichen es den Kindern, in kleinen Gruppen mit maximal sechs Teilnehmern nach ihrem eigenen Tempo zu lernen. Viele Jahre Erfahrung stecken in der hoteleigenen Schwimmausbildung. Im flachen Becken und im warmen Wasser fühlen sich die kleinen Schwimmer wohl und freuen sich schnell über ihre Erfolge. Wer sich schon sicher im Wasser bewegt, kann im Urlaub das Froschabzeichen oder das Seepferdchen erwerben.

Traumhaft: Wellness für die ganze Familie

Kinder lieben es, im Wasser zu planschen, zu rutschen und zu spielen. Im The Grand Green erwartet die kleinen Wasserratten ein echter Aquapark mit allem, was Spaß macht. Das Highlight der Badelandschaft ist die 100 Meter lange Reifen-Wasserrutsche mit spannenden Überraschungseffekten. Die kleinsten Gäste planschen besonders gerne im 36°C warmen, 15 Zentimeter tiefen Kinderbecken. Im Infinity-Outdoor-Pool genießen Familien das Panorama des Thüringer Waldes, während der Indoor-Pool zu entspannten Bahnen einlädt. In der Bio-Sauna, die in Badekleidung genutzt werden kann, atmen Eltern und Kinder gemeinsam tief durch. Erwachsene finden zudem in der großen Saunalandschaft Ruhe und Entspannung. Ob klassische Massagen, fernöstliche Rituale, Peelings, Packungen, Kosmetikanwendungen oder spezielle Spa-Rituale – hier schwelgen Groß und Klein im Wohlgefühl, und selbst die Kleinen kommen mit einem eigenen Kinder-Wellnessangebot auf ihre Kosten.

Winter, wann immer Familien Lust auf Schnee haben

Das The Grand Green – Familux Resort steht für fantastische Ferien im Thüringer Wald. In Oberhof am Rennsteig sind die Wintersportler in ihrem Element. Das ganze Jahr über ist hier „Wintersaison“, denn in der LOTTO Thüringen Skisporthalle wurde ein Paradies mit optimalen Bedingungen zum Langlaufen im Sommer wie Winter geschaffen. Rund um das Hotel gibt es gespurte Loipen und am Fallbachhang im Snowpark Oberhof steht eine 800 Meter lange Skipiste zur Verfügung. Das The Grand Green macht große und kleine Schneehasen happy.

Familienzeit vom Feinsten

Im The Grand Green – Familux Resort imThüringer Wald verbringen Familien mit Kindern und Babys rundum gelungene Auszeiten. Großartige Spielwelten in- und outdoor machen den Urlaub für Kinder unvergesslich. Umsichtige Kids-Coaches kümmern sich täglich von früh bis spät um die Kinder. Bereits Babys ab dem 7. Lebenstag werden liebevoll umsorgt. Erwachsene erleben luxuriöse Auszeiten in ausgedehnten Spa- und Saunawelten „for adults only“ und mit hervorragender Gourmetküche.

Familien vertrauen im Urlaub auf Familux – die Premium-Hotelgruppe für Familien mit Kindern. Im Alpenrose – Familux Resort erleben Groß und Klein unvergessliche Wintertage in der Tiroler Bergwelt. Skifahrer profitieren von der idealen Lage zum schneesicheren Zugspitzgletscher. Und nicht nur das. Im spezialisierten Familienhotel dreht sich alles um Spaß und Abenteuer für die Kleinen. Sogar Schwimmen lernen kann man hier im Urlaub in der professionellen Swim Academy des Hauses.

Familienzeit in der Zugspitz Arena

Vom ersten Moment an genießen Groß und Klein die herrliche Schneelandschaft rund um das Hotel Alpenrose. Raus vor die Tür und schon kann ein Schneemann gebaut oder Papa zu einer Schneeballschlacht herausgefordert werden. Bewegung an der frischen Winterluft macht der ganzen Familie großen Spaß. Die Wintersportregion rund um das Hotel Alpenrose lockt mit sechs Skigebieten: Die 148 Pistenkilometer – überwiegend familienfreundliche Abfahrten der blauen Kategorie – und 55 Bergbahnen sind in der Tiroler Zugspitz Arena vereint. Mit der Gondelbahn – nur 100 Meter von der Alpenrose entfernt – gelangen Skifahrer und Snowboarder schnell in das traumhafte Skigebiet Grubigstein. Von den sonnigen Pisten mit Panorama-Aussicht bis hin zum Gletscher, in der Tiroler Skiarena kommt bei Groß und Klein keine Langeweile auf. Im Hotel Alpenrose befindet sich ein Skiverleih mit den neuesten Ski- und Boardmodellen. Es muss aber nicht immer Skifahren sein. Mit den Schneeschuhen geht es abseits der Pisten in die „Wildnis“. Winterwanderungen, eine lustige Rodelpartie oder eine Runde auf dem Eislaufplatz – jeden Tag etwas Neues. Die Langläufer sind begeistert von den 110 Loipenkilometern in der Zugspitz Arena.

Professionelle Swim Academy im Haus

Raus aus den Schwimmflügeln und ab ins Wasser. Schwimmen zu können macht Kindern nicht nur Spaß, sondern ist auch für ihre Sicherheit unerlässlich. Die professionellen SchwimmtrainerInnen der Familux Swim Academy ermöglichen es den Kindern, in kleinen Gruppen mit maximal sechs Teilnehmern nach ihrem eigenen Tempo zu lernen. Viele Jahre Erfahrung stecken in der hoteleigenen Schwimmausbildung. Im warmen Wasser fühlen sich die kleinen Schwimmer wohl und freuen sich schnell über ihre Erfolge. Wer sich schon sicher im Wasser bewegt, kann im Urlaub das Froschabzeichen oder das Seepferdchen erwerben.

Neues SPA – für entspannte Wintertage

Sich um nichts kümmern müssen, aktiv sein oder ausgiebig entspannen, köstlich essen und herrlich schlafen: Alles das ist „Programm“ bei einem All-inclusive-Familienurlaub im Alpenrose – Familux Resort. Wellnessurlaub mit Kind – auch das ist hier möglich.

Das neu gestaltete Feel Good Spa lädt mit viel Ruhe, sanften Düften und alpinem Design zum Loslassen ein. In zehn stilvollen Behandlungsräumen entfalten sich wohltuende Treatments und Massagen – ein Rückzugsort nur für sich oder für entspannte Momente zu zweit. Die neue Saunalandschaft begeistert mit Highlights wie Kräuter-, Lehm- und Gletschersauna sowie einem Dampfbad mit Salznebel. Für einen prickelnden Abschluss sorgt der Schnee- und Eisraum – eine belebende Erfrischung für Körper und Sinne. Dank der professionellen Betreuung durch erfahrene Kids Coaches – bereits ab dem 7. Lebenstag – wird Wellness für Eltern zur echten Auszeit. Und auch die kleinen Gäste erleben hier den Zauber des Wohlfühlens: Im liebevoll gestalteten Baby Spa genießen sie sanftes Floating und erste Kindermassagen.

Zum neuen Spa-Erlebnis gehört auch die großzügige In- und Outdoor-Wasserwelt mit angenehm temperierten Pools. Im ca. 30 °C warmen Familienpool können Groß und Klein gemeinsam entspannen – drinnen wie draußen. Für die jüngsten Gäste steht ein Kidspool mit 35 °C warmem Wasser und flachen 20 cm Tiefe bereit – ideal für erste Planschabenteuer. Für Action und Adrenalin sorgt das hauseigene Rutschenparadies: Auf 90 Metern Länge garantiert die Speed-Reifenwasserrutsche mit Zeitstopp-Funktion und spannenden Dunkelpassagen jede Menge Spaß. Wer noch mehr Nervenkitzel sucht, wird bei Turbo-, Triple- und Kamikazerutsche fündig. Hier kommt richtig Bewegung in den Winter.

Das beliebte Alpenrose – Familux Resort begeistert mit vielen exklusiven Highlights. Ein schöner Baby- und Kinderclub, ein Kino, eine Gokartbahn, ein Virtual-Reality-Room und ein Video-Soccer-Raum, komfortable Familiensuiten und ein modernes Fitnesscenter sind nur einige davon. Internationale Gourmetküche und erlesene Weine gehören zu jedem Urlaubstag im Alpenrose – Familux Resort dazu. Wertvoll gestaltete Familienzeit in großzügigem Ambiente mit konsequent durchdachter kindgerechter Ausstattung, Gourmetküche und SPA – all das bringt das Alpenrose – Familux Resort unter einen Hut.

Das Alpenrose – Familux Resort wurde mit dem begehrten HolidayCheck Award ausgezeichnet. Diese Auszeichnung basiert auf den Bewertungen tausender zufriedener Gäste und steht für exzellente Qualität und Service. Darüber hinaus wurde das Resort mit dem kinderhotel.info Award prämiert, der speziell herausragende Leistungen im Segment der Kinderhotellerie würdigt.

Das Hotel Schloss Mittersill thront herrschaftlich inmitten der winterlichen Natur, umgeben von den schneebedeckten Gipfeln der Hohen Tauern und der Kitzbüheler Alpen. Aus den Schlossfenstern eröffnet sich ein beeindruckendes Panorama. Zu Füßen des Schlosses liegen die Dächer der kleinen Bergstadt Mittersill. Hinter den historischen Mauern erwarten Gäste elegante Räume, in denen Tradition und moderner Komfort harmonisch aufeinandertreffen. Mit viel Fingerspitzengefühl hat die Eigentümerfamilie den Glanz vergangener Zeiten bewahrt und gleichzeitig für zeitgemäßen Luxus gesorgt.

Aktiv zwischen Nationalpark Hohe Tauern
und Kitzbüheler Alpen

Wintertage auf Schloss Mittersill stehen für Ruhe, Erholung und Naturgenuss. Direkt vom Schloss aus führen sonnige Winterwanderwege hinaus in die verschneite Landschaft. Die Pfade durch das Hochmoor am Pass Thurn eröffnen Winterwanderern eine traumhafte Schneelandschaft voller Ruhe und frischer Energie. Die Hochmoor-Loipe bietet einen atemberaubenden Blick auf die verschneiten Dreitausender des Nationalparks Hohe Tauern. Ob auf präparierten Wegen oder mit Schneeschuhen durch unberührten Tiefschnee – die Umgebung des Schlosses zeigt sich winterlich idyllisch und sanft. Wer es sportlicher liebt, kann die längste beleuchtete Naturrodelbahn der Welt erobern: 14 Kilometer Rodelspaß von der Bergstation ins Tal, erreichbar zu Fuß oder bequem mit der Bergbahn.

Für Skibegeisterte ist das weltberühmte Skigebiet KitzSki nur wenige Minuten entfernt – bequem erreichbar mit dem hoteleigenen Skishuttle. Breite Pisten, anspruchsvolle Rennstrecken, Snowparks und die längste Skirunde der Welt – die KitzSkiWelt-Tour von Mittersill bis nach Going über 188 Kilometer Skirouten – lassen Wintersportträume wahr werden. Auf urigen Almen, in Skihütten und modernen Bergrestaurants begegnet den Gästen echte Tiroler Gastfreundschaft, während die Terrassen atemberaubende Panoramablicke auf die umliegenden Gipfel bieten.

Modernes Spa im historischen Schloss

Nach aktiven Wintertagen lädt das exklusive Schloss Spa zum Entspannen ein. Direkt an die historischen Mauern geschmiegt, bietet das Spa Rückzugsorte voller Ruhe und Gelassenheit. Große Fenster öffnen den Blick auf die verschneite Landschaft und vermitteln ein Gefühl von Freiheit. Die eleganten Saunen spenden Energie und Vitalität, während die Spa-Experten mit hochwertigen Sothys Paris-Produkten für körperliches, seelisches und geistiges Wohlbefinden sorgen.

Unvergleichliche Zimmer und Suiten

Die Zimmer und Suiten des Schlosses sind einzigartige Wohnwelten, die man so kein zweites Mal findet. Großzügige Räume mit edlen Parkettböden, antikem Mobiliar, historischen Gemälden und liebevollen Details schaffen ein unverwechselbares Ambiente. Jede Suite erzählt ihre eigene Geschichte: die Gina Lollobrigida Suite mit Original-Schlossmauer im Bad, die Aristoteles Onassis Suite mit prachtvoller historischer Einrichtung, die Coco Chanel Suite mit privater Außensauna im Wehrturm, die Henry Ford Suite mit beeindruckender Raumhöhe von über drei Metern. Kein Zimmer gleicht dem anderen – jedes ist ein kleines Kunstwerk und ein Erlebnis für sich.

Genuss im Schlossrestaurant

Abends, wenn die Kerzen brennen, die Kamine lodern und erlesene Weine geöffnet werden, zeigt Schloss Mittersill seine kulinarische Klasse. In den historischen Stuben – vom Gewölbekeller über das Gotische Zimmer bis zum Fürstenzimmer – erleben Gäste ein einzigartiges Restaurantensemble. Die Küche setzt auf regionale, frische und saisonale Produkte und wurde mehrfach mit einer Haube von Gault&Millau ausgezeichnet. Auch die À-la-carte-Bewertungen bei Falstaff (zwei Gabeln) bestätigen die Spitzenqualität. In der Bar klingen majestätische Wintertage stilvoll aus.

Im Winter, wenn der Schnee die Landschaft in eine sanfte Stille hüllt, wird das Benglerwald Berg Chaletdorf auf 1.200 Metern Seehöhe zum Rückzugsort für alle, die Ruhe, Natur und das Besondere suchen. In herrlicher Alleinlage auf dem Sonnenplateau Benglerwald fügt sich das exklusive Chaletdorf harmonisch in die verschneite Bergwelt ein. Ob romantische Auszeit zu zweit, Familienurlaub oder Zeit mit Hund: Die zehn Chalets für zwei bis sechs Personen sind individuelle Hideaways mit viel Privatsphäre, alpinem Charme und liebevollen Details. Luxus ist, nichts zu müssen.

Ab sofort gehören auch zwei neue Rückzugsorte zur Benglerwald-Welt: Direkt oberhalb des Chaletdorfs liegt die neue Benglerwald Lodge mit vier stilvollen Apartments in traumhafter Lage an der Jöchelspitze. Ebenfalls neu ist das liebevoll renovierte Chalet Bauernhaus 1864 im Nachbarort Elbigenalp – ein authentisches Tiroler Zuhause mit zwei großzügigen Apartments.

Jedes Chalet ist ein Unikat – ausgestattet mit Kamin oder stilvollem Effektfeuer, Hot Pot, Sauna, Wohlfühlwanne und Wellness-Dusche. Auf Wunsch kommen Massagen oder Yogaeinheiten direkt ins Chalet. Vier Chalets verfügen über einen komplett eingezäunten Garten, das romantische Liebes-Chalet über eine vollständig geschlossene Terrasse – ideal für den Urlaub mit Hund. Vom luxuriösen Hundebett über Edelstahlnäpfe mit Napfunterlage bis hin zu Hundehandtuch und Entsorgungsstation ist an alles gedacht. Die abgeschlossenen Gartenbereiche und die naturbelassene Umgebung machen den Aufenthalt für Mensch und Tier gleichermaßen erholsam.

Das frische Almfrühstück wird täglich ans Chalet geliefert. In der Genussmanufaktur mit Bauernshop erwartet die Gäste eine feine Auswahl an regionalen Spezialitäten – auch vegetarisch und vegan. Zusätzlich stehen abwechslungsreiche Genusspakete wie Raclette, Fondue oder das Grillpaket zur Verfügung – ideal für gemütliche Hüttenabende im eigenen Tempo. Erlesene Weine und Biere aus der Region runden das kulinarische Erlebnis ab.

Nur wenige Meter trennen die Chalets vom Skigebiet Jöchelspitze – Ski-in/Ski-out inklusive. Wer noch mehr Abwechslung sucht, erreicht in nur 20 Minuten die 305 Pistenkilometer des Arlbergs. Auch Freeride-Kurse, Langlaufloipen, Schneeschuhtouren und 34 bestens präparierte Winterwanderwege machen das Lechtal zur echten Winter-Entdeckung.

Moderne Ausstattung, vollausgestattete Küchen, gemütliche Betten, Smart-Home-Technologie und WLAN verbinden sich mit alpiner Ursprünglichkeit. Wer will, wärmt sich abends am Feuer, blickt in den Sternenhimmel und spürt, wie sich die Zeit verlangsamt. Das Benglerwald Berg Chaletdorf steht für die Kunst des Loslassens. Für stille Momente, in denen nichts zählt – außer der Moment.

Een alpine legende aan de Arlberg viert 70 jaar gastvrijheid

De Zürserhof schrijft een nieuw hoofdstuk in zijn geschiedenis: vanaf nu behoort het traditionele Grand Resort tot The Leading Hotels of the World – een van de meest prestigieuze hotelcollecties ter wereld. Daarmee krijgt het huis de officiële bevestiging van wat gasten al decennialang waarderen: beleefde individualiteit, compromisloze kwaliteit en authentieke waarden. Eigenschappen die de Zürserhof door de jaren heen hebben gevormd en hem tot een ware alpiene legende hebben gemaakt.

„Wij zijn gelukkig en trots om vanaf nu deel uit te maken van de eersteklas Leading Hotels of the World-familie. Ons verbinden waarden die al bijna een eeuw zowel Leading Hotels of the World als het Grand Resort Zürserhof kenmerken: individualiteit, bestendigheid, kwaliteitsbewustzijn en beleefde traditie. Al bijna 70 jaar leiden wij de Zürserhof als familie met passie en persoonlijke toewijding. Deze toewijding aan individuele, authentieke gastvrijheid verbindt ons nauw met Leading Hotels of the World. Samen spreken wij veeleisende gasten uit de hele wereld aan die het bijzondere zoeken en een hotel waarderen dat precies voor deze waarden staat“, aldus gastheer Hannes Skardarasy.

In het jubileumjaar 2025 kijkt de gastheerfamilie Skardarasy trots terug op zeven decennia van authentieke gastvrijheid en verbindt deze traditie met een duidelijke visie voor de toekomst. „Quiet Luxury“ is het credo: ingetogen luxe die zich niet opdringt, maar raakt. Een stijl die exclusiviteit en familiale sfeer op een bijzondere manier samenbrengt.

Direct aan de piste in het legendarische Zürs am Arlberg belichaamt de Zürserhof de elegantie van een 5-sterren-superiorhotel en de veelzijdigheid van een grand resort in volmaakte harmonie.

De bekroonde Aureus Spa behoort tot de meest exclusieve van de Alpen. Het wordt aangevuld met een eigen Family Spa, waar gezinnen en jonge gasten kunnen onderdompelen in een speelse wereld van ontspanning. Terwijl de liefdevol ingerichte Kids Club zorgt voor een warme opvang, genieten ouders van zorgeloze momenten – of het nu tijdens gezamenlijk skiën is, een duo-massage in de Private Spa of een romantisch diner met z’n tweeën.

Daarnaast overtuigt het resort met een elegante sigarenlounge, een eigen sportshop met de modernste uitrusting en professionele skiser­vice, evenals een tennishal die ook in de winter voor sportieve afwisseling zorgt.

De Zürserhof verenigt alpine traditie met moderne luxe en draagt als lid van The Leading Hotels of the World zijn identiteit als echte Alpine Legend nu nog duidelijker uit: Feel the Spirit of Luxury Tradition.

Eine Alpine Legend am Arlberg feiert 70 Jahre Gastfreundschaft

Der Zürserhof schreibt ein neues Kapitel seiner Geschichte: Ab sofort zählt das traditionsreiche Grand Resort zu den Leading Hotels of the World – einer der renommiertesten Hotelkollektionen weltweit. Damit erhält das Haus die offizielle Bestätigung dessen, was seine Gäste seit Jahrzehnten schätzen: gelebte Individualität, kompromisslose Qualität und authentische Werte. Eigenschaften, die den Zürserhof über Jahrzehnte hinweg geprägt und ihn zu einer wahren alpinen Legende gemacht haben.

„Wir sind glücklich und stolz, ab sofort Teil der erstklassigen Leading Hotels of the World-Familie zu sein. Uns verbinden Werte, die seit beinahe einem Jahrhundert sowohl Leading Hotels of the World als auch das Grand Resort Zürserhof prägen: Individualität, Beständigkeit, Qualitätsbewusstsein und gelebte Tradition. Seit fast 70 Jahren führen wir den Zürserhof als Familie mit Leidenschaft und persönlicher Hingabe. Dieses Bekenntnis zu individueller, authentischer Gastfreundschaft verbindet uns eng mit Leading Hotels of the World. Gemeinsam sprechen wir anspruchsvolle Gäste aus aller Welt an, die das Besondere suchen und ein Hotel schätzen, das für genau diese Werte steht“, so der Gastgeber Hannes Skardarasy.

Im Jubiläumsjahr 2025 blickt die Gastgeberfamilie Skardarasy stolz auf sieben Jahrzehnte authentische Gastfreundschaft zurück und verbindet diese Tradition mit einer klaren Vision für die Zukunft. „Quiet Luxury“ ist das Credo: legerer Luxus, der nicht aufdrängt, sondern berührt. Ein Stil, der Exklusivität und familiäre Atmosphäre auf besondere Art und Weise vereint.

Direkt an der Piste im legendären Zürs am Arlberg gelegen, verkörpert der Zürserhof die Eleganz eines 5-Sterne-Superior-Hotels und die Vielfalt eines Grand Resorts in vollendeter Harmonie.

Das preisgekrönte Aureus Spa zählt zu den exklusivsten der Alpen. Ergänzt wird es durch ein eigenes Family Spa, das Familien und junge Gäste in eine spielerische Welt der Erholung eintauchen lässt. Während der liebevoll gestaltete Kids Club für eine herzliche Betreuung sorgt, genießen Eltern unbeschwerte Momente – sei es bei gemeinsamem Skifahren, einer Paar-Massage im Private Spa oder einem romantischen Dinner zu zweit.

Darüber hinaus überzeugt das Resort mit einer eleganten Zigarrenlounge, einem hauseigenen Sportshop mit modernster Ausrüstung und professionellem Skiservice sowie einer Tennishalle, die auch im Winter sportliche Abwechslung bietet.

Der Zürserhof vereint alpine Tradition mit modernem Luxus und trägt als Mitglied der Leading Hotels of the World seine Identität als echte Alpine Legend nun noch klarer nach außen: Feel the Spirit of Luxury Tradition.