Herbst/Winter

Wintervakantie in het Panorama Royal betekent veel meer dan skiën. Het is een uitnodiging om de winter opnieuw te ontdekken: als bron van energie, inspiratie en onvergetelijk welzijn.

Precies op tijd voor het winterseizoen presenteert het meervoudig bekroonde resort een van de grootste investeringen in zijn geschiedenis: met nieuwe kamers en een uitgebreid, nog indrukwekkender aanbod wordt het Panorama Royal een indrukwekkend winterrefugium van topklasse. Hier komen luxe, wellness en natuur in perfecte harmonie samen – een plek waar lichaam, geest en ziel in gelijke mate kunnen opladen.

Het “Boomnest” – terugtrekken met uitzicht

Het nieuwe architectonische hart van het Panorama Royal is het Boomnest: in dit karaktervolle houten huis nodigen 21 stijlvolle vogelnesten uit tot rust en ontspanning. Geborgenheid, stilte en een betoverend uitzicht op het winterse landschap versmelten hier tot een woongevoel dat de kracht van de natuur in elke vezel voelbaar maakt. Wie hier aankomt, vergeet de wereld – en vindt inspiratie en levensvreugde.

Wellness Dream World – bron van regeneratie

De 7.500 m² grote Wellness Dream World blijft het middelpunt voor onvergetelijke ontspanning. Van weldadige binnen- en buitenzwembaden tot hete sauna’s, privéruimtes en exclusieve beauty- en vitalbehandelingen – dit alles creëert een ongeëvenaarde oase waar regeneratie een feest voor de zintuigen wordt. Yoga-, Qi Gong- en meditatielessen brengen lichaam en geest in balans, terwijl het exclusieve Lumina Vitalis met licht- en energiebehandelingen nieuwe kracht schenkt. Wie hier onderdompelt, beleeft wintervakantie in zijn mooiste, blijvend versterkende vorm.

Een culinair feest

Ook de gastronomie maakt in het Panorama Royal deel uit van de totaalbeleving. De nieuwe Panorama-bar met uitzicht op de winterse bergen wordt al snel de favoriete plek van fijnproevers. In het uitgebreide restaurant en in het gourmetrestaurant Atelier Freund-Schafft (3 koksmutsen Gault&Millau) versmelten alpine lichtheid en internationale topkeuken tot een culinaire ervaring die perfect aansluit bij de holistische filosofie van het huis.

Natuur, stilte & “Our Way of Healing”

Wie de frisse winterlucht opzoekt, vindt in het 25.000 m² grote Panorama Park een natuurlijk toevluchtsoord van rust – een plek voor bezinning en balans. Hier sluit de cirkel met de filosofie Our Way of Healing: zes combineerbare pijlers – van mindfulness tot longevity – maken van het Panorama Royal een unieke bestemming waar ontspanning, kracht en levensvreugde in volmaakte vorm beleefd worden.

Winterurlaub im Panorama Royal bedeutet weit mehr als Skifahren. Es ist eine Einladung, den Winter neu zu entdecken: als Quelle von Energie, Inspiration und unvergesslichem Wohlbefinden.

Pünktlich zur Wintersaison präsentiert das mehrfach ausgezeichnete Resort eine der größten Investitionen seiner Geschichte: Mit neuen Zimmern und einem erweiterten, noch eindrucksvolleren Angebot wird das Panorama Royal zu einem beeindruckenden Winterrefugium der Extraklasse. Hier treffen Luxus, Wellness und Natur in perfekter Harmonie aufeinander – ein Ort, an dem Körper, Geist und Seele gleichermaßen auftanken können.

Das „Baumnest“ – Rückzug mit Weitblick

Das neue architektonische Herzstück des Panorama Royal ist das „Baumnest“: In dem charaktervollen Holzhaus laden 21 stilvolle „Vogelnester“ zu Rückzug und Entspannung ein. Geborgenheit, Ruhe und eine traumhafte Aussicht auf die winterliche Landschaft verschmelzen hier zu einem Wohngefühl, das die Kraft der Natur in jeder Faser spürbar macht. Wer hier ankommt, vergisst die Welt – und findet Inspiration und Lebensfreude.

Wellness Dream World – Quelle der Regeneration

Die 7.500 m2 große Wellness Dream World bleibt der Mittelpunkt für unvergessliche Erholung. Von wohltuenden Innen- und Außenpools über heiße Saunen bis zu privaten Ruhebereichen und exklusiven Beauty- und Vitalbehandlungen – all dies schafft eine unvergleichliche Oase, in der Regeneration zu einem Fest der Sinne wird. Yoga-, Qi Gong- und Meditationskurse bringen Körper und Geist in Einklang, während das exklusive Lumina Vitalis mit Licht- und Energiebehandlungen neue Kraft schenkt. Wer hier eintaucht, erlebt Winterurlaub in seiner schönsten, nachhaltig stärkenden Form.

Ein kulinarisches Fest

Auch die Kulinarik wird im Panorama Royal zum Teil des Gesamterlebnisses. Die neue Panorama-Bar mit Blick auf die winterlichen Berge wird schnell zum Lieblingsplatz der Genießer. Im erweiterten Restaurant und im Gourmetrestaurant „Atelier Freund-Schafft“ (3 Hauben Gault&Millau) verschmelzen alpine Leichtigkeit und internationale Spitzenküche zu einem Genuss, der perfekt zum ganzheitlichen Anspruch des Hauses passt.

Natur, Stille & „Our Way of Healing“

Wer die frische Winterluft sucht, findet im 25.000 m2 großen Panorama Park ein Naturidyll der Stille – ein Ort für Muße und Balance. Hier schließt sich der Kreis zur Philosophie „Our Way of Healing“: Sechs kombinierbare Säulen – von Achtsamkeit bis Longevity – machen das Panorama Royal zu einem einzigartigen Ort, an dem Erholung, Kraft und Lebensfreude in vollendeter Form erfahrbar sind.

Wanneer de hoogzomer op het Rittner hoogplateau boven Bozen langzaam afscheid neemt, begint in Hotel Tann een bijzonder ontspannen tijd. In de herfst kleuren de lariksen op 1.500 meter in de heldere berglucht goudgeel en toont de natuur zich van haar meest magische kant. Midden in het landschapsbeschermingsgebied Rittner Horn kunnen rustzoekers diep ademhalen en zich laten verwennen. Hotel Tann is een unieke toevluchtsoord die uitnodigt om bewust te vertragen en opnieuw verbinding te maken met de natuur.

Pure herfstgevoelens op grote hoogte

De herfst op het zonneterras is een feest voor alle zintuigen: bladeren ritselen onder de voeten, de blik dwaalt over kleurrijke bossen en uitgestrekte alpenweiden. Direct vanuit het hotel starten talloze wandelroutes, bijvoorbeeld naar het panoramische Rittner Horn of langs het idyllische Kneipp-pad Tann–Bad Siess. Op de verschillende stations ervaart men de verkwikkende kracht van water en natuur. Bijzonder indrukwekkend is de herfstonde die als een zachte sluier over het landschap ligt.

Wellbeing in het bos

Wie nog dieper in de ontspanning wil duiken, laat zich tijdens een begeleid bosbad uit het dagelijks leven meenemen. Het aandachtige wandelen door het bos verlaagt aantoonbaar het stressniveau, versterkt het immuunsysteem en opent hart en zintuigen voor het wezenlijke. Bij de "eilanden in het bos", stille plekken met houten ligstoelen en natuurgeluiden, kan men volledig tot rust komen.

Tannengeur en Törggele-magie

In de Tann-keuken is de smaak van het bos thuis. Gastvrouw Barbara Untermarzoner verwerkt in haar boskeuken wat de weiden en bossen rond het Tann schenken: wilde bessen, pittige wortels en verse kruiden. Het ontbijt is een gedicht: ovenwarm, huisgemaakt, vol geur en smaak. En bij het avondmenu wordt de boskeuken met haar natuurlijke "superfoods" een sensuele belevenis. In de Törggele-tijd van oktober tot advent komen bovendien kastanjes, spek, kaas en vele andere lekkernijen op tafel. De nieuwe, jonge wijn mag daarbij niet ontbreken – zowel in de authentieke Buschenschänken in de omgeving als in het hotel zelf.

Warmte voelen – in het wellnessrefugium Pinus Mugo

Na een dag in de herfstige natuur wacht de weldadige afwisseling van warmte, water en rust: in het broodbad ruikt het zacht naar versgebakken brood, het 60 graden warme Brechlbad verkwikt met kruidige aroma’s en in de Zirbenstüberl schenkt de behaaglijke hitte van het lokale hout diepe ontspanning. Daarna in het zoutwater van het Tannoramapool duiken met uitzicht op de Dolomieten, ademhalen in de bio-buitensauna, een stil moment beleven op de ligweide of een Tann-ritueel ervaren met waardevolle bosoliën – en plotseling is de alledaagse drukte heel ver weg.

Een plek die raakt

"Wij zijn een thuis voor iedereen die stilte zoekt, kracht wil putten en opnieuw verbinding wil maken met zichzelf en de natuur", zegt gastvrouw Barbara Untermarzoner. In Hotel Tann vindt deze filosofie in elk detail zijn uitdrukking – hartelijk, natuurverbonden en diepgaand.

Krachtbron Bos op 1.500 m (24.08.–05.10.2025)
Diensten: 7 nachten in tweepersoonskamer of suite incl. Tann-geniet-halfpension (ontbijt, Marende, ’s avonds bosculinair), ma. begeleid bosbad, di. begeleide wandeling met wandel-expert Sepp, vr. begeleide Kneipp-namiddagwandeling, alle Tann-inclusiefdiensten – Prijs p.p.: vanaf € 1.162

Herfstmagie in het Tann (05.10.–09.11.2025)
Diensten: 7 nachten in tweepersoonskamer of suite incl. Tann-geniet-halfpension (ontbijt, Marende, ’s avonds bosculinair), ma. begeleid bosbad, di. begeleide wandeling met wandelgids Sepp, do. begeleide wandeling met gezamenlijk Törggele-avondmaal, alle Tann-inclusiefdiensten – Prijs p.p.: vanaf € 1.099

Meer herfstaanbiedingen