Frühling/Sommer

Rondom de Dolomietenregio Kronplatz nodigen drie natuurparken, talloze spectaculaire Dolomietenpassen en het Pustertal-fietspad uit om in beweging te komen. Pure natuur, bovengemiddeld veel zonuren en de zuivere, frisse berglucht brengen wandelaars en mountainbikers volop op gang.

De Kronplatz wordt niet alleen door insiders beschouwd als de beste uitkijkberg van Zuid-Tirol. Boven op het brede bergplateau reikt het uitzicht van de Dolomieten tot aan de Zillertaler, Stubaier en Ötztaler Alpen, en zelfs tot de Ortler, met 3.905 meter de hoogste berg van Zuid-Tirol. De natuurparken Rieserferner-Ahrn, Fanes-Sennes-Prags en Puez-Geisler liggen vanaf de Kronplatz binnen handbereik. En na een uitgebreid panoramisch uitzicht wordt de keuze al een stuk gemakkelijker: waarheen in de komende vakantiedagen?

Op wandeltocht door drie natuurparken

In het zuiden ligt het natuurpark Fanes-Sennes-Prags. Het hart ervan bereik je via het Pragsertal ten oosten van de Kronplatz en het Gadertal aan de westflank van de Kronplatz. Een populair vertrekpunt is de Plätzwiese in het Pragsertal op 2.000 meter hoogte, met een overweldigend uitzicht op het berglandschap rond de Dürrenstein en de Hohe Gaisl, de Monte Cristallo en de Tofane. Ook in de tweeduizenders ligt het Fanes-ooibosland aan het einde van het Gadertal, een hoogalpien landschap met alpenweiden en bergdennen. Hier duik je overal in de Ladinische sagenwereld van de Fanes. Ten westen van het Gadertal sluit het natuurpark Puez-Geisler aan. Vanaf de Würzjoch geniet je van een adembenemend uitzicht op de Peitlerkofel en kun je onder zijn indrukwekkende rotswanden een rondwandeling maken door de schilderachtige Peitlerweiden. Het natuurpark Rieserferner-Ahrn in het noorden van de Kronplatz lokt met 38 drieduizenders en talloze gletsjers naar de wereld van de Hohe Tauern. Naar de schilderachtige almen aan het einde van het dal onder de Rieserferner voert het belevingspad „Mühlbacher Talele“. Aan het achterste einde van het Antholzertal ligt op 1.650 meter hoogte de turquoisegroene Antholzer See met een wildromantisch natuurbelevenispad eromheen.

Onderweg over de Dolomietenpassen

Ook voor fietsers en bikers liggen in de Dolomietenregio Kronplatz de mogelijkheden in alle windrichtingen en op alle hoogtes open. Op de Kronplatz vinden mountainbikers en trailrijders hun domein. Via de Furkelpas en het Gadertal bereiken racefietsers de felbegeerde Dolomietenpassen in het zuiden: de Würzjoch, de Grödnerjoch, de Campolongo en alle andere overgangen op de Sellaronda. In het noorden rijden wielrenners langs de Kronplatz op het Pustertaler fietspad. Op het 105 kilometer lange en bijna volledig geasfalteerde traject langs de Rienz en de Drau tussen Mühlbach en Lienz in Oost-Tirol nodigen zijdalen steeds weer uit tot een omweg, zoals het Gadertal, het Antholzertal, het Pragsertal of het Höhlensteintal. Op het Pustertaler fietspad raken zelfs gezinnen hun „puste“ niet kwijt. De terugweg kunnen ze vanuit Innichen met de Pustertaler Bahn afleggen – met de Südtirol Guest Pass betalen ze dan alleen voor het meenemen van de fiets.

Werelderfgoed voor de toekomst beschermen

De markante bergtoppen, schilderachtige almen en ongerepte bossen in het UNESCO-werelderfgoed Dolomieten oefenen van oudsher een grote aantrekkingskracht uit op natuurliefhebbers. Het is onze gezamenlijke verantwoordelijkheid om de betoverende schoonheid en uniekheid van deze natuurgebieden, evenals hun zeldzame flora en fauna, ook voor de toekomst te behouden. Dat begint met respect voor dit beschermde erfgoed – het beste door „groen mobiel“ te reizen, op gemarkeerde paden te blijven, niet te kamperen, geen drones op te laten, honden niet los te laten lopen en geen afval achter te laten. www.kronplatz.com

Zuid-Tirol, Ladinië, Italië: de Dolomietenregio Kronplatz wordt gekenmerkt door drie culturen. Wie hier vakantie viert, begeeft zich op een reis door een veelzijdige cultuur, ambachtelijke kunst, keuken en levensstijl.

De Dolomietenregio Kronplatz is een smeltkroes van Duitstalige, Ladinische en Italiaanse cultuur. Het Pustertal en het Antholzertal in het noorden worden gekenmerkt door de Zuid-Tiroolse levensstijl. In het Enneberger Tal in het westen worden de Ladinische cultuur en taal al eeuwenlang gekoesterd. In het zuiden begint de provincie Veneto met haar typisch Italiaanse Dolce Vita. De diversiteit van deze drie leefwerelden geeft de zomer een buitengewone charme.

Genietcultuur in Bruneck

In totaal zijn er 118 burchten en kastelen te ontdekken. Hoog boven de vijfde grootste stad van Zuid-Tirol en het Pustertal troont het kasteel van Bruneck. De enige stad in de Dolomietenregio Kronplatz is tegelijkertijd ook het geografische, culturele en economische centrum van het Pustertal. Via een van de imposante stadspoorten betreed je de prachtige oude binnenstad met haar middeleeuwse gevels en alpine-mediterrane sfeer. Voor velen is de historische stadsgasse aan de voet van de Schlossberg de mooiste winkelstraat van Zuid-Tirol. Tussen kleine winkels, trendy boetieks en gezellige cafés is er zoveel te ontdekken dat de bezienswaardigheden bijna in het niet vallen: de parochiekerk en het boskerkhof, de Rainkirche en het Zuid-Tirools Volkskundemuseum. Niet te vergeten de twee Messner Mountain Musea: Ripa in kasteel Bruneck en Corones op de Kronplatz – vanuit Reischach met de kabelbaan in slechts enkele minuten te bereiken. Een tip voor het afsluiten van de dag zijn de vele uitstekende en deels bekroonde restaurants in Bruneck. Atelier Moessmer van Norbert Niederkofler in Bruneck is het enige 4-hauben-restaurant in Zuid-Tirol.

Van het „Pustertal“ naar het Ooibosland

Duits-Zuid-Tirools, Ladinisch en Italiaans zijn de talen die gesproken worden in de Dolomietenregio Kronplatz. Het kleinste gemene veelvoud is het „Puschtra dialect“, dat van zijdal tot zijdal varieert. In het Gadertal ontmoet men de Ladinische taal en cultuur in haar puurste vorm. Deze wordt gekoesterd en onderhouden door het Istitut Ladin „Micurá de Rü“ in St. Martin in Thurn. Bezoekers leren daar ook hoe het Ladinisch zich gedurende de lange tijd van de Romeinse oudheid tot vandaag heeft weten te behouden. Behouden zijn ook de eigen cultuur en de Fanes-sage, die bezoekers overal in de Dolomietenregio Kronplatz tegenkomen: op de Kronplatz, waar de onkwetsbare Fanes-prinsesDolasilla zou zijn „gekroond“, op de berg Ciastel de Fanes, bij de Falzaregopas en in het mythische Fanes-ooibosland met het „parlement van de marmotten“. In het Museum Ladin in het middeleeuwse Ciastel de Tor in San Martin leren bezoekers de Ladinische geschiedenis en cultuur beter kennen. Daarna is een passende versterking vast welkom: wie in een Stöa da paur Panicia, Canci, Tultres, Cafuns Mori of Crosti bestelt, kan de Ladinische cultuur ook op zijn tong laten smelten.

Genotsplekken tot in de tweeduizenders

Landbouw en ambacht zijn diep geworteld in de traditie van de Dolomietenregio Kronplatz. Houtsnijwerk, mandenvlechten, draaien of kantklossen, weven en wolvilten hebben hier nog altijd een gouden toekomst. Kruiden, kaas, spek en honing smaken zo authentiek, puur en vol van karakter als alleen het land tussen de Zillertaler Alpen en de Dolomieten dat kan voortbrengen. Niet te vergeten: de uitstekende wijnen, fijne edele distillaten en verse bieren uit de Dolomietenregio Kronplatz, die je net zo goed in bars en cafés als in gasthuizen, restaurants en knusse berghutten geserveerd krijgt. www.kronplatz.com

Het MY ALPENWELT Resort****s ligt midden in de prachtige natuur van de Zillertaler Alpen en maakt de zomer onvergetelijk!

Ochtendgloren bewonderen, de natuur in trekken en de bergtoppen beklimmen, of je helemaal uitleven op de talloze fietsroutes – in het MY ALPENWELT Resort is elke dag gevuld met onvergetelijke bergavonturen.Op het grote zonneterras speelt zich het zoete zomerleven af. Genieten van DJ-sounds of ontspannen in de FelsenBAD&SPA – hier draait alles om good vibes only. Dat is de belofte van de bergzomer in dit unieke lifestylehotel.

Bike in – Hike out is het motto voor outdoorliefhebbers. Direct vanaf de deur van het MY ALPENWELT Resort starten wandelingen, bergtochten en (e-)biketours. Makkelijker kan het niet: een bikeverhuur recht tegenover het hotel, ervaren wandelgidsen die gasten graag de bergen in begeleiden, een kabelbaan naast het hotel die rechtstreeks naar panoramische hoogten voert en de Free Mountain Card, waarmee de bergliften in Königsleiten en Gerlos gratis te gebruiken zijn. De liefde voor de bergen is groot in de Zillertal Arena, en in het MY ALPENWELT Resort worden actieve gasten extra in de watten gelegd. Wandelrugzakken en wandelstokken zijn te leen, en er zijn wandelkaarten en waardevolle insider-tips beschikbaar.

FelsenBAD&SPA

Het binnen- en buitenzwembad van het MY ALPENWELT Resort behoort tot de langste hotelzwembaden in de Zillertal Arena. De glazen INFINITY SKY Pool geeft het gevoel alsof je rechtstreeks de imposante bergwereld induikt. De natuurlijke zwemvijver met zuiver bronwater en het wellness-zonneterras brengen de hemel een stukje dichterbij. Als Leading Spa Hotel verleidt het MY ALPENWELT Resort zijn gasten met een luxe SPA-wereld, waar ontspanning geen grenzen kent. In de geurige dampen van sauna’s en stoombaden verdwijnt de dagelijkse stress. Massages, wellness en beautybehandelingen zorgen voor een ultiem gevoel van welzijn. "Enjoy" staat hier bovenaan de prioriteitenlijst!

Culinair genieten in het dal en op de berg

Het MY ALPENWELT Resort staat volledig in het teken van genieten – zowel in het resort als op de berg wordt er gegeten, gedronken en gevierd. Hotelgasten worden verwend met een uitgebreid ontbijtbuffet en een 5-gangen gourmetdiner met drie hoofdgerechten naar keuze. In het 5472 The Table binnen het resort serveert sushi-meester Wicky Mallikarachchi vanaf juli verse Japanse delicatessen, bereid recht voor de ogen van de gasten. Maar de culinaire ervaring reikt nog hoger: In de SUSI ALM, een trendy Day & Dinner Club met cabriodak, wachten verfijnde gerechten, verfrissende drankjes en een adembenemend panoramisch uitzicht. En het absolute hoogtepunt? De SUSI ALM is het enige restaurant in Oostenrijk dat het exclusieve Miyazaki Wagyu Beef serveert – een waar gourmethoogtepunt. Op 2.300 meter hoogte, in het BERG-RESTAURANT GIPFELTREFFEN – vanaf 14 juni geopend – is niet alleen het eten heerlijk, maar is vooral het uitzicht simply breathtaking! Kulinarische Alpenwelt

It´s Playtime

In het Bären-Camp van het hotel worden kinderen de hele dag door uitstekend verzorgd en beleven ze volop avonturen – hier is altijd iets te doen! Zo hebben ouders alle vrijheid om eropuit te trekken: naar weelderig groene alpenweiden, kabbelende bergbeekjes, imposante bergtoppen en idyllische almen. Het MY ALPENWELT Resort maakt gezinnen gelukkig. Terwijl volwassenen genieten van de lifestyle-areas van het hotel, hebben kinderen hun eigen paradijs. Ze kunnen zich uitleven in de Kinderwelt en het Bären-Camp, spetteren in het Family Aquapark, sporten op de Fun Court, racen in het Elektro-Trial Park, spelen in de kinderspeelruimtes en deelnemen aan een afwisselend zomerprogramma in de natuur.

Het MY ALPENWELT Resort biedt zijn gasten een ongelooflijke variëteit aan mogelijkheden om hun dagen vrij en onbezorgd te beleven. Susi & Hannes Kröll-Schnell zijn gastgevers met hart en ziel – en dat voel je in elke hoek van het hotel.

"Naast zijn werk als hotelier" is Hannes bovendien een gepassioneerde DJ en succesvolle producer. Op sommige avonden zorgt hij met sfeervolle en chille DJ-sounds voor de perfecte afsluiting van een onvergetelijke vakantiedag – letterlijk en figuurlijk!