Frühling/Sommer

Hoog boven de charmante kuurstad Meran ligt de Golserhof****Superior, een kleinschalig boetiekhotel met 30 liefdevol ingerichte kamers. Hier voel je meteen de rust en de weidsheid van de Zuid-Tiroolse bergwereld – een ideale uitvalsbasis voor wandelaars die de lente in al haar facetten willen beleven.

Al vanaf het hotel ontvouwt zich een panorama dat het hart van elke natuurliefhebber sneller doet kloppen: zachte wijnhellingen, bloeiende boomgaarden en imposante bergtoppen. Wie de wandelschoenen aantrekt, heeft keuze te over. Het Meraner Höhenweg biedt indrukwekkende uitzichten, de Spronsermeren en de Partschinser waterval zorgen voor onvergetelijke natuurbelevenissen – en nog vele andere bestemmingen wachten in de omgeving van de Golserhof.

Wie de natuur met alle zintuigen wil ervaren, kan deelnemen aan de begeleide wandelingen met de eigen wandelgids van het hotel. Met veel gevoel en boeiende verhalen toont hij de mooiste paden, stille plekjes en indrukwekkendste uitzichten van de regio.

Wie liever zelf op pad gaat, kan de bergen rond Meran op eigen tempo ontdekken. Gratis wandelrugzakken, wandelstokken en drinkflessen staan ter beschikking – alles wat nodig is voor een geslaagde dag in de natuur. En omdat de gastgevers zelf enthousiaste wandelaars zijn, delen zij graag hun beste geheimtips: persoonlijke aanbevelingen die leiden naar routes op maat – perfect afgestemd op de wensen en het tempo van de gasten.

Na een dag in de bergen wacht pure ontspanning in de Golserhof: het verwarmde infinity-buitenzwembad en het met licht overgoten binnenbad nodigen uit om te relaxen. In het “Rijk der Zinnen” genieten gasten van ultiem welzijn – met een Finse sauna, stoombad, infraroodsauna, dompelbad, zoutbad en ruime rustzones. Weldadige opgietingen en peelings verwennen de zintuigen, terwijl ervaren handen en hoogwaardige behandelingen lichaam en geest in balans brengen.

Om de dag perfect af te sluiten, verwent de keuken van de Golserhof met creatieve alpine-mediterrane gerechten, bereid met regionale producten en begeleid door verfijnde Zuid-Tiroolse wijnen.

De Golserhof is een toevluchtsoord voor wandelaars, natuurliefhebbers en ontdekkers die de lente in Zuid-Tirol actief willen beleven. Hier smelten beweging, genot en rust samen tot een unieke ervaring – hoog boven Meran, te midden van een landschap dat elke stap waard is.

Hoch über der charmanten Kurstadt Meran liegt der Golserhof****Superior, ein kleines Boutiquehotel mit 30 liebevoll eingerichteten Zimmern. Hier spürt man sofort die Ruhe und Weite der Südtiroler Bergwelt – ein idealer Ausgangspunkt für Wanderer, die den Frühling in all seinen Facetten erleben möchten.

Bereits vom Hotel aus eröffnet sich ein Panorama, das das Herz jedes Naturliebhabers höherschlagen lässt: sanfte Weinberge, blühende Obstgärten und imposante Berggipfel. Wer die Wanderschuhe schnürt, hat die Wahl. Der Meraner Höhenweg eröffnet beeindruckende Ausblicke. Die Spronser Seen und der Partschinser Wasserfall bieten beeindruckende Naturerlebnisse – und viele lohnende Ziele mehr warten rund um den Golserhof.

Wer die Natur mit allen Sinnen erleben möchte, schließt sich den geführten Touren mit dem hauseigenen Wanderführer an. Mit sicherem Gespür und vielen spannenden Geschichten zeigt er die schönsten Wege, stillen Plätze und beeindruckendsten Ausblicke der Region.

Wer lieber auf eigene Faust loszieht, kann die Bergwelt rund um Meran ganz individuell erkunden. Dafür stehen kostenlose Wanderrucksäcke, Wanderstöcke und Trinkflaschen bereit – alles, was es für einen gelungenen Tag in der Natur braucht. Und weil die Gastgeber selbst begeisterte Wanderer sind, teilen sie gerne ihre besten Geheimtipps: persönliche Empfehlungen, die zu maßgeschneiderten Routen führen – perfekt abgestimmt auf die Wünsche und das Tempo der Wanderer.

Nach einem Wandertag erwartet die Gäste im Golserhof Erholung pur: Der beheizte Infinity-Außenpool und der lichtdurchflutete Innenpool laden zum Entspannen ein. Im „Reich der Sinne“ erleben Genießer vollkommene Wohlfühlmomente – mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna, Tauchbecken, Solebad und großzügigen Ruheräumen. Wohltuende Aufgüsse und Peelings verwöhnen die Sinne, während massierende Hände und hochwertige Behandlungen Körper und Geist in Einklang bringen.

Zum Ausklang eines perfekten Tages verwöhnt die Küche des Golserhofs mit kreativen alpin-mediterranen Gerichten, zubereitet aus regionalen Produkten und begleitet von erlesenen Südtiroler Weinen. 

Der Golserhof ist ein Rückzugsort für Wanderer, Naturgenießer und Entdecker, die den Frühling in Südtirol aktiv erleben möchten. Hier verschmelzen Bewegung, Genuss und Ruhe zu einem unvergleichlichen Erlebnis – hoch über Meran, inmitten einer Landschaft, die jeden Schritt wert ist.

In het Meraner Land ontwaakt de natuur eerder dan elders – perfect voor iedereen die zin heeft in zon, beweging en genot. Terwijl elders nog sneeuw ligt, lokken hier al bloeiende appelgaarden, de eerste wandelingen en fietstochten. In april en mei verwent het aspergeseizoen fijnproevers met verse lekkernijen.

Een ideale plek om de lente in al haar facetten te beleven is het Golserhof****Superior, hoog boven Merano. Gasten genieten van de eerste warme zonnestralen op het stijlvolle rooftop – in drie 37°C warme whirlpools, op hemelbedden of in gezellige lighoeken. Ze nemen een duik in het nieuwe verwarmde infinity-buitenzwembad met uitzicht over wijngaarden en bergen of ontspannen in het met licht overgoten binnenbad, dat het hele jaar door weldadige warmte en rust biedt. In het ruime “Rijk der Zinnen” wacht de exclusieve saunawereld met Finse sauna, stoombad, infraroodsauna, dompelbad, zoutbad en rustruimtes – perfect om diep adem te halen, te ontspannen en los te laten. Opgietingen en verzorgende peelings maken de wellnesservaring compleet. 

Wie lichaam en geest in balans wil brengen, vindt in het Golserhof harmonie en nieuwe energie – bij yoga in de openlucht, te midden van de berglucht, of tijdens massages en exclusieve behandelingen die diep ontspannen.

 

De keuken verwent van vroeg tot laat met vitale, creatieve gerechten, verfijnde wijnen en veel liefde voor detail – puur genot, recht uit het hart.

Ook wandelliefhebbers komen hier volledig aan hun trekken: vier keer per week gaan de gastgevers samen met hun gasten op pad, of er wachten op maat gemaakte routes en gratis uitrusting voor eigen avonturen. Direct voor de deur begint het natuurpark Texelgroep – met het beroemde Meraner Höhenweg-pad, wilde watervallen, heldere bergmeren en spectaculaire landschappen tussen 400 en 2.500 meter hoogte.
Lente in het Golserhof betekent: naar buiten de natuur in, volop genieten – en het leven vieren.

Im Meraner Land erwacht die Natur früher als anderswo – perfekt für alle, die Lust auf Sonne, Bewegung und Genuss haben. Während andernorts noch Schnee liegt, locken hier schon blühende Apfelgärten, erste Wanderungen und Radtouren. Im April und Mai verwöhnt die Spargelzeit Feinschmecker mit frischen Köstlichkeiten.

Ein idealer Ort, um den Frühling in vollen Zügen zu erleben, ist der Golserhof****Superior hoch über Meran. Gäste genießen die ersten warmen Sonnenstrahlen auf dem stilvollen Rooftop – in drei 37° C warmen Whirlpools, auf Himmelbetten oder in kuscheligen Liegenestern. Sie tauchen im neuen beheizten Infinity-Außenpool mit Blick über Weinberge und Berge ab oder entspannen im lichtdurchfluteten Hallenbad, das ganzjährig wohltuende Wärme und Ruhe schenkt. Im großzügigen „Reich der Sinne“ wartet die exklusive Saunawelt mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Infrarot-Sauna, Tauchbecken, Solebad und Ruheräumen – perfekt zum Durchatmen, Entspannen und Abschalten. Aufgüsse und wohltuende Peelings runden das Wohlfühlerlebnis ab. Wer Körper und Geist in Einklang bringen möchte, findet im Golserhof harmonische Balance – bei Yoga unter freiem Himmel, inmitten der Bergluft oder durch massierende Hände und exklusive Behandlungen, die tief entspannen und neue Energie schenken.

Die Küche verwöhnt von früh bis spät mit vitalen, kreativen Gerichten, erlesenen Weinen und viel Liebe zum Detail – Genuss, der von Herzen kommt.

Auch Wanderfreunde sind hier bestens aufgehoben: viermal pro Woche geht es mit den Gastgebern auf Tour, alternativ warten maßgeschneiderte Routen und kostenloses Equipment für eigene Abenteuer. Direkt vor der Tür beginnt der Naturpark Texelgruppe – mit dem berühmten Meraner Höhenweg, wilden Wasserfällen, klaren Bergseen und spektakulären Landschaften zwischen 400 und 2.500 Metern Höhe.

Frühling im Golserhof heißt: raus in die Natur, rein ins Vergnügen – und das Leben genießen.