Frühling/Sommer

Waarom steeds meer vakantiegangers hun zomer boven de 1.000 meter doorbrengen – en welke resorts van ALPS RESORTS daar bijzonder geschikt voor zijn.

Terwijl de hitte zich in de zomer in veel Europese steden tussen de gevels ophoopt, ontstaat er in de bergen een heel ander zomergevoel. De lucht ruikt er naar bos en kruiden, bergbeekjes ruisen door schaduwrijke dalen en over de almen waait een bries die zelfs hete dagen aangenaam maakt.

“Coolcation” is de naam van deze trend: zomervakantie op plekken waar hoogte, natuur en water zorgen voor een aangenaam evenwichtig klimaat. Steeds meer reizigers zoeken heel bewust naar bestemmingen die beweging, natuurbeleving en ontspanning met elkaar verbinden. De Oostenrijkse Alpen behoren daarbij tot de meest aantrekkelijke regio’s van Europa.

Met meer dan 45 resorts in de Oostenrijkse bergen biedt ALPS RESORTS tal van mogelijkheden om deze alpine zomerfrisheid te beleven. Van stijlvolle appartementen en ruime vakantiehuizen tot premiumchalets met privéspa: het aanbod is veelzijdig. Veel resorts liggen precies daar waar wandelpaden, bikeroutes en bergliften beginnen – en de natuur zich op slechts een paar stappen afstand bevindt.

Bergresorts op meer dan 1.000 meter

De resorts van ALPS RESORTS liggen verspreid over enkele van de mooiste bergregio’s van Oostenrijk – en elk vertelt zijn eigen verhaal.

Op de Turracher Höhe liggen bijvoorbeeld de Naturchalets Turracher Höhe op ongeveer 1.800 meter, midden in het alpendennenbos van de Nockberge. Ook het Bergresort Lachtal bevindt zich op grote hoogte, op circa 1.600 meter boven zeeniveau. Vanaf de balkons en terrassen van de vakantiewoningen reikt het uitzicht over het uitgestrekte Lachtal en de Wölzer Tauern. Wie op zoek is naar alpine rust, vindt die in het Almdorf Hohentauern. De houten chalets staan op meer dan 1.200 meter hoogte aan de voet van de Triebenstein en bieden veel privacy midden in de natuur. In het Salzburger Land biedt het Bergresort Tauernblick aan de Pass Thurn dan weer indrukwekkende uitzichten op de toppen van de Hohe Tauern. Een ander toevluchtsoord is Hideaway Dachstein West in het Lammertal. Boven St. Martin gelegen, combineert het resort een rustige ligging aan de bosrand met moderne appartementen en een wellnessruimte met buitenzwembad. Op het zonneplateau Serfaus-Fiss-Ladis in Tirol liggen de Fiss Suites op ongeveer 1.400 meter hoogte. Dit familieparadijs behoort tot de populairste zomerregio’s van de Alpen. Ook de hoogstgelegen plaats van de Tiroler Zugspitz Arena ontwikkelt zich tot een echte coolcation-hotspot: in het Bergresort Berwanger Hof genieten gasten van frisse berglucht, weidse uitzichten en ontspannen uren in de spa – met de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland, binnen handbereik.

Deze resorts staan symbool voor vele andere alpine toevluchtsoorden van ALPS RESORTS – plekken waar de zomer niet door hitte wordt bepaald, maar door frisheid en de vrijheid om buiten op pad te zijn.

Natuurhighlights binnen handbereik

Veel ALPS RESORTS liggen bovendien in regio’s van waaruit enkele van de spectaculairste natuurbelevenissen van Oostenrijk te ontdekken zijn. De Krimmler Wasserfälle – de hoogste watervallen van Oostenrijk – storten zich in drie etappes meer dan 380 meter het dal in. De Großglockner Hochalpenstraße voert in spectaculaire bochten door de alpine hooggebergtewereld naar de hoogste berg van Oostenrijk. Op de Dachstein-gletsjer wacht het indrukwekkende ijspaleis, terwijl zich in de Eisriesenwelt Werfen de grootste ijsgrot ter wereld bevindt. Ook bergtopbestemmingen zoals de Kitzsteinhorn bij Kaprun en de Zugspitze behoren tot de meest indrukwekkende hooggebergte-ervaringen van de regio.

Vakantie op het eigen ritme

Precies daarin ligt het concept van ALPS RESORTS: vakantie die zich aanpast aan het eigen ritme. Onder het motto “My Way of Holiday” geven gasten hun verblijf helemaal vrij vorm – zonder vaste schema’s, zonder dresscode, zonder verplichtingen en zonder wachtrijen aan het buffet. Uitslapen, de eerste koffie in pyjama op het eigen terras drinken of in het hotel ontbijten, overdag ergens iets gaan eten of zelf koken, de dag actief in de bergen doorbrengen of gewoon niets doen: alles is mogelijk, niets ligt vast.

De ruime appartementen, vakantiehuizen en chalets bieden daarvoor het ideale kader – met veel privacy, ruimte voor familie en vrienden en terugtrekplekken zoals privésparuimtes. Samen tijd doorbrengen zonder in te boeten aan individualiteit: terwijl de enen op pad zijn, genieten anderen van de rust. Zo ontstaat een vakantie die zich niet richt naar vaste tijden, maar naar de eigen behoeften.

In veel resorts zijn bovendien regionale gastenkaarten inbegrepen, die het verblijf nog afwisselender maken: gratis ritten met zomerbergliften, ontspannen uren in openluchtzwembaden of boeiende inzichten in de lokale cultuur.

Zo wordt coolcation in de Alpen een zomerse time-out waarin niet de hitte het ritme bepaalt, maar de bergen – en het goede gevoel gewoon te kunnen doen waar je zin in hebt.

Coolcation in de Alpen – bergresorts & uitstapjes

www.alps-resorts.com

Warum immer mehr Urlauber ihren Sommer über 1.000 Metern verbringen – und welche Resorts von ALPS RESORTS dafür besonders geeignet sind.

Während sich in vielen europäischen Städten im Sommer die Hitze zwischen Häuserfassaden staut, entsteht in den Bergen ein ganz anderes Sommergefühl. Die Luft riecht nach Wald und Kräutern, Gebirgsbäche rauschen durch schattige Täler, und über den Almen weht eine Brise, die selbst heiße Tage angenehm macht. 

„Coolcation“ nennt sich dieser Trend: Sommerurlaub an Orten, an denen Höhe, Natur und Wasser für ein angenehm ausgeglichenes Klima sorgen. Immer mehr Reisende suchen bewusst nach Destinationen, die Bewegung, Naturerlebnis und Erholung miteinander verbinden. Die österreichischen Alpen gehören dabei zu den spannendsten Regionen Europas.

Mit mehr als 45 Resorts in den österreichischen Bergen bietet ALPS RESORTS zahlreiche Möglichkeiten, diese alpine Sommerfrische zu erleben. Vom stilvollen Apartment über großzügige Ferienhäuser bis hin zu Premium-Chalets mit privatem Spa reicht das Angebot. Viele Resorts liegen genau dort, wo Wanderwege, Bike-Routen und Bergbahnen beginnen – und die Natur nur wenige Schritte entfernt ist.

Bergresorts über 1.000 Meter

Die Resorts von ALPS RESORTS verteilen sich über einige der schönsten Bergregionen Österreichs – und jedes erzählt seine eigene Geschichte.

Auf der Turracher Höhe etwa liegen die Naturchalets Turracher Höhe auf rund 1.800 Metern mitten im Zirbenwald der Nockberge. Ebenfalls hoch hinaus geht es im Bergresort Lachtal auf etwa 1.600 Metern Seehöhe. Von den Balkonen und Terrassen der Ferienwohnungen schweift der Blick über das weite Lachtal und die Wölzer Tauern. Wer alpine Ruhe sucht, findet sie im Almdorf Hohentauern. Die Holzchalets stehen auf über 1.200 Metern Höhe am Fuße des Triebensteins und bieten viel Privatsphäre mitten in der Natur. Im Salzburger Land wiederum eröffnet das Bergresort Tauernblick am Pass Thurn eindrucksvolle Ausblicke auf die Gipfel der Hohen Tauern. Ein weiterer Rückzugsort ist das Hideaway Dachstein West im Lammertal. Oberhalb von St. Martin gelegen, verbindet das Resort ruhige Waldrandlage mit modernen Apartments und einem Wellnessbereich mit Outdoor-Pool. Auf dem Sonnenplateau Serfaus-Fiss-Ladis in Tirol liegen die Fiss Suites auf rund 1.400 Metern Höhe. Das Familienparadies zählt zu den beliebtesten Sommerregionen der Alpen. Und auch der höchstgelegene Ort der Tiroler Zugspitz Arena wird zum Coolcation-Hotspot: Im Bergresort Berwanger Hof genießen Gäste frische Bergluft, weite Ausblicke und entspannte Stunden im Spa – mit der Zugspitze, Deutschlands höchstem Berg, in greifbarer Nähe.

Diese Resorts stehen stellvertretend für viele weitere alpine Rückzugsorte von ALPS RESORTS – Orte, an denen der Sommer nicht von Hitze bestimmt wird, sondern von Frische und der Freiheit, draußen unterwegs zu sein.

Naturhighlights in Reichweite

Viele ALPS RESORTS liegen zudem in Regionen, von denen aus sich einige der spektakulärsten Naturerlebnisse Österreichs entdecken lassen. Die Krimmler Wasserfälle – die höchsten Wasserfälle Österreichs – stürzen über drei Stufen mehr als 380 Meter ins Tal. Die Großglockner Hochalpenstraße führt in spektakulären Kurven durch die alpine Hochgebirgswelt zum höchsten Berg Österreichs. Am Dachstein-Gletscher wartet der beeindruckende Eispalast, während sich in der Eisriesenwelt Werfen die größte Eishöhle der Erde verbirgt. Auch Gipfelziele wie das Kitzsteinhorn bei Kaprun oder die Zugspitze gehören zu den eindrucksvollsten Hochgebirgserlebnissen der Region.

Urlaub nach dem eigenen Rhythmus

Genau darin liegt das Konzept von ALPS RESORTS: Urlaub, der sich dem eigenen Rhythmus anpasst. Unter dem Motto „My Way of Holiday“ gestalten Gäste ihren Aufenthalt ganz frei – ohne feste Abläufe, ohne Dresscode, ohne Verpflichtungen, ohne Warteschlangen am Buffet. Ausschlafen, den ersten Kaffee im Pyjama auf der eigenen Terrasse genießen oder im Hotel frühstücken, tagsüber einkehren oder selbst kochen, den Tag aktiv in den Bergen verbringen oder einfach nichts tun: Alles ist möglich, nichts ist vorgegeben.

Die großzügigen Apartments, Ferienhäuser und Chalets bieten dafür den idealen Rahmen – mit viel Privatsphäre, Raum für Familie und Freunde und Rückzugsorten wie privaten Spa-Bereichen. Gemeinsam Zeit verbringen, ohne auf Individualität zu verzichten: Während die einen unterwegs sind, genießen andere die Ruhe. So entsteht ein Urlaub, der sich nicht nach festen Zeiten richtet, sondern nach den eigenen Bedürfnissen. 

In vielen Resorts sind zudem regionale Gästekarten inkludiert, die den Aufenthalt noch abwechslungsreicher machen: freie Fahrten mit Sommerbergbahnen, entspannte Stunden in Freibädern oder spannende Einblicke in die lokale Kultur.

So wird Coolcation in den Alpen zu einer Sommerauszeit, in der nicht die Hitze den Rhythmus bestimmt, sondern die Berge – und das gute Gefühl, einfach tun zu können, wonach einem ist.

Coolcation in den Alpen – Bergresorts & Ausflugsziele

www.alps-resorts.com