Bike & Mountainbike

Was wäre, wenn der Frühling nicht an einem bestimmten Tag beginnt, sondern mit dem ersten Barfußschritt und Kinderlachen?

In den Alpzitt Chalets im Herzen des Allgäu wird aus Urlaub Zeit. Zeit füreinander. Zeit für sich. Zeit für das Draußen. Kinder wissen hier instinktiv, was ihnen guttut: laufen, entdecken, staunen. Ihre Wege werden zu Abenteuern, ganz von selbst. Der Mühlenweiher erzählt Geschichten, für die es keine Bildschirme braucht. Das autofreie Dorf im Dorf schenkt Geborgenheit und lässt zugleich Raum für Freiheit.

Dieses gute Gefühl: alles darf, nichts muss.

Wiesen laden zum Blumenpflücken ein, der Himmel zum Wolkenraten, ein Stück Asphalt reicht für Kästchenhüpfen. Hühner und Ziegen gehören ganz selbstverständlich dazu, zuhause in diesem kleinen Bergdorf am Fuße des Grünten.

Hier dürfen Kinder Kinder sein.

Morgens bricht man gemeinsam auf, wenn der Tau noch auf dem frischen Grün liegt. Kinderfüße, Schritte, alle auf derselben Spur. Rund um Burgberg spielt die Natur mit: Wälder spenden Kühle, Bäche laden zum Staudammbauen ein, Wege schlängeln sich durch die Landschaft. Erlebnisse, die man später gemeinsam erzählt – und nie vergisst.

Das Chaletdorf ist Ausgangspunkt für alles, was Familien nach draußen zieht. Für ausgedehnte Radtouren mit Pausen auf der Wiese, alpine Wanderungen mit kleinen Entdeckungen am Wegesrand oder Spaziergänge, die länger dauern dürfen. Für einen Ausflug mit dem Retro-Fahrrad zum nahen Badesee. Am Mühlenweiher, dem Herzstück des Dorfes, ist es ruhig. Ein Biotop, das erdet – auch für Kinder. Enten ziehen ihre Kreise, Gedanken werden langsamer.

Man sitzt, schaut, schweigt – Wellness für die Seele, generationenübergreifend, ganz ohne Anleitung. 

Seit jeher dreht sich an der alten Sägemühle alles um das Element Wasser. Um Kraft, Reinigung, Leben. Direkt beim Chalet wartet der holzbefeuerte Hot Pot: warmes Wasser, frische Luft, Dampf in der kühlen Abendluft. Ein gemeinsamer Familienmoment, der bleibt. Darüber hinaus öffnen die neuen Wasserwelten Raum zum Eintauchen. Im ganzjährig beheizten Outdoor-Pool oder im Natursee, der im Sommer erfrischt. Wach werden. Loslassen. Spüren.

Wenn in den Massage- und Ruheräumen das gedämpfte Licht auf massive Holzböden, Naturstein und feine Stoffe fällt, entsteht eine andere Zeit. Eltern finden Raum zum Durchatmen. Wärme umhüllt, Gedanken werden still. Man ist angekommen, bei sich. Zwischen Bewegung und Ruhe, zwischen draußen sein und ganz bei sich bleiben. Wer es besonders privat mag, lässt sich direkt im Chalet verwöhnen.

Auch Genuss folgt diesem Familienrhythmus. Im À-la-carte-Restaurant Genusswerk verbindet Küchenchef Marcel mit seinem Team Bodenständigkeit und Moderne zu einer Küche, die ehrlich ist und schmeckt. Regionale Zutaten sind selbstverständlich. Zu mir oder zu Dir: Die Wahl bleibt offen. Ob im Genusswerk, ganz privat im eigenen Chalet oder beim ersten gemeinsamen Grillabend der Saison, Genuss findet dort seinen Platz, wo Familien ihn erleben möchten.

Das Alpzitt-Gefühl entsteht aus vielen scheinbar kleinen Dingen. Wenn der Morgen langsam anbricht, wird der Frühstückskorb mit ganz viel Liebe zusammengestellt und ins Chalet geliefert. Frühlingsblumen aus dem Bauerngarten auf dem Tisch. Holz, das duftet. Materialien, die echt sind. Und manchmal darf es auch ein bisschen mehr sein: ein Genuss-Menü im eigenen Chalet, eine gute Flasche Wein, ein Glas Champagner oder ein Geburtstagskuchen für leuchtende Kinderaugen. Keine Inszenierung, kein Anlass nötig, nur das Wissen, dass fast alles möglich ist. Luxus zeigt sich hier nicht laut, sondern leise. In Momenten. In Stimmungen. 

Sauna, Wasser, Zirbenbetten gehören dazu. Vor allem aber sind es die Menschen, die diesen Ort für Familien so besonders machen. Gastgeber, die präsent sind, ohne sich aufzudrängen. Die Familie Gilb lebt Gastfreundschaft als Haltung: aufmerksam, nachhaltig, ehrlich. Verwurzelt im Ort. Offen für Familiengeschichten.

Vielleicht ist es das, was den Frühling in den Alpzitt Chalets ausmacht: nicht mehr vorhaben, sondern mehr erleben. Nicht schneller werden, sondern leichter – als Familie. Und irgendwann merkt man, dass man angekommen ist. Nicht nur im Frühlingsurlaub, sondern genau dort, wo Familienzeit sich richtig anfühlt.

Die Alpzitt Chalets sind ein familiengeführtes Chaletdorf im Allgäu. Das autofreie Konzept, private Chalets und unmittelbare Naturerlebnisse prägen den Aufenthalt ebenso wie der Fokus auf Nachhaltigkeit, Kulinarik und persönliche Gastfreundschaft. Die Alpzitt Chalets richten sich an Gäste, die bewusst Zeit verbringen möchten – mit der Familie oder zu zweit.

Sechs neue Chalets sind entstanden, zum Teil direkt am Wasser mit eigenem Steg. Alle neuen Chalets verfügen über ein privates Wohlfühl-Spa mit eigener Sauna, freistehender Badewanne, Outdoor-Whirlwanne sowie einer Feuerschale auf der Terrasse. Sie verbinden alpines Design mit hohem Komfort und schaffen Raum für Ruhe, Rückzug und gemeinsames Erleben.

Es gibt diesen Moment am Morgen, wenn der Tag noch ganz still ist. Die ersten Sonnenstrahlen streifen die Baumwipfel, auf den Almwiesen liegt Tau, irgendwo rauscht ein Bach. Kein Verkehr, keine Stimmen, kein Programm. Nur dieser eine Gedanke: Heute gehört mir.
Im Ahrntal fühlt sich Sommer genau so an.
 

Der Luxus, für sich zu sein
Ein Chalet verändert die Art, Urlaub zu erleben. Es steht für Freiheit. Für Raum, den man ganz für sich hat, und für einen Aufenthalt, der sich dem persönlichen Rhythmus anpasst. Rückzug wird hier zur Qualität ebenso wie die Nähe zur Natur.
Am Waldrand gelegen, fügen sich die 23 individuell gestalteten AMONTI Chalets in die Landschaft des Ahrntals ein – vom stilvollen Baumhaus-Chalet bis zur luxuriösen Pool-Villa mit privatem Panoramapool. Holz, Glas und klare Linien prägen die Architektur. Große Fenster öffnen den Blick ins Grün und Terrassen verlängern den Wohnraum nach draußen. Innen und Außen gehen fließend ineinander über, besonders im Sommer, wenn das Leben sich unter freiem Himmel entfaltet. 
 

Die Berge vor der Tür
Das Ahrntal zeigt alpine Vielfalt ohne Inszenierung. Über 80 Dreitausender prägen die Landschaft, Almen ziehen sich weit in die Höhe, Wanderwege führen zu Aussichtspunkten, die durch ihre Ursprünglichkeit wirken.
Der Sommer bringt Bewegung in vielen Formen: eine anspruchsvolle Gipfeltour am Morgen, eine Bike-Runde über Almwiesen und stille Trails am Nachmittag, Klettersteige, die Konzentration verlangen, oder intensive Naturerlebnisse wie Canyoning, Rafting oder Paragleiten. Wer es ruhiger angeht, folgt dem Pusterbike-Radweg oder entdeckt mit dem Guest Pass Museummobil die kulturellen Seiten des Tals. Das Entscheidende dabei: All das beginnt direkt vor der Tür. Ein Schritt nach draußen genügt.
 

Die Kunst des Rückzugs
Auf einen intensiven Tag folgt bewusste Entschleunigung. Im eigenen Chalet wird Erholung zum persönlichen Ritual: Sauna, warmes Holz, der Outdoor-Whirlpool, der Blick in die Landschaft. Ungestört, vom ersten Moment an.
Im SPA HOUSE setzt sich diese Ruhe fort. Innen- und Außenpools gehen ineinander über, Dampfbäder liegen geschützt, Ruhebereiche sind so platziert, dass Abstand und Stille selbstverständlich bleiben.
 

Kulinarik, die das Tal erzählt
Der Sommer im Ahrntal ist aromatisch: Kräuter, Beeren, frische Bergprodukte prägen die Küche. Im Gourmetrestaurant JOHANNS übersetzen Spitzenköche diese Landschaft in Gerichte, die präzise und zugleich tief verwurzelt sind. Das Frühstück wird ins Chalet serviert – zur gewünschten Zeit, ohne Eile. Wer maximale Privatsphäre sucht, genießt auch abends Haubenküche im eigenen Refugium. Fine Dining ohne Öffentlichkeit.
Service, der sich zurücknimmt
Ein persönlicher Concierge begleitet den Aufenthalt diskret. Er kennt die schönen Plätze im Tal, organisiert individuelle Touren oder reserviert den Tisch zur richtigen Zeit. Präsenz, wenn sie gebraucht wird. Zurückhaltung, wenn sie geschätzt ist.
 

Was bleibt
Am Ende bleibt das große Sommergefühl: barfuß auf der Terrasse, die Berge im Abendlicht, nichts als der Wind im Wald. Ein Sommer, unberührt, wild und voller Möglichkeiten.

Die Tage sind lang, die Luft ist klar und die Natur frisch und kraftvoll. Wer im Frühsommer in die Berge reist, findet Raum für Ruhe, Bewegung und neue Energie. Im AMONTI & LUNARIS im Ahrntal wird dieser Wunsch Wirklichkeit. 

Das Resort vereint großzügige Wellnessbereiche, moderne alpine Architektur und freie Ausblicke auf die Bergwelt zu einem Urlaubserlebnis, das sofort spürbar ist. Regionale Naturmaterialien, offene Raumkonzepte und fließende Übergänge zwischen Innen und Außen holen den Frühsommer ins Haus. Entschleunigung stellt sich dabei ganz von selbst ein.

Ein besonderer Ort erwartet Gäste ganz oben: In der Panorama Sky Lounge verschmilzt Wellness mit freiem Blick auf die umliegenden Gipfel. Aufgusssauna, Ice-Cube-Tauchbecken, Sky Pool mit Whirlliegen, Sunset Sky Pool und großzügige Ruhebereiche machen das Rooftop zu einem exklusiven Rückzugsort für Erwachsene. Am Abend verlängert die Sky Bar den Moment – mit Weitblick, Ruhe und Zeit. Der Bereich ist bewusst „adults only“.

Auf über 6.000 Quadratmetern entfaltet sich eine vielseitige Wellnesswelt mit ganzjährig beheizten In- und Outdoor-Pools, verschiedenen Saunen, Ruhezonen sowie Yoga- und Fitnessangeboten und wohltuenden Behandlungen. Im „Blue Planet“ steht das gemeinsame Familienwellness-Erlebnis im Mittelpunkt – entspannt, durchdacht und bewusst getrennt von den Ruhebereichen.

Auch beim Wohnen spielt Großzügigkeit eine zentrale Rolle. Gäste wählen zwischen Penthouse-Suiten mit Whirlpool auf der Dachterrasse, Chalet-Suiten für Familien oder Private Spa Suiten mit eigener Sauna, Infrarotkabine und Fireplace. Natürliche Materialien wie Holz, Loden und Leinen sowie ruhige Naturfarben prägen das Ambiente und schaffen Räume für Rückzug und Geborgenheit.

Kulinarisch zeigt sich der Sommer von seiner aromatischen Seite. Die Küche verbindet Südtiroler Klassiker mit moderner Leichtigkeit und mediterranen Akzenten. Eine Vinothek mit ausgewählten Weinen aus Südtirol und renommierten internationalen Regionen rundet das Angebot ab.

Der Bergsommer beginnt direkt vor der Tür. Die Bergbahn Klausberg liegt gegenüber dem Hotel und führt ohne Umwege in die Wander- und Bikegebiete des Naturparks Rieserferner-Ahrn. Ob gemütlich oder sportlich, geführt oder individuell – die Natur lässt sich hier ganz unkompliziert in den Urlaub integrieren.

Alpinführer Sepp Steger begleitet die Gäste des AMONTI & LUNARIS sechsmal wöchentlich in die Ahrntaler Bergwelt. Mit ihm öffnet sich ein alpines Paradies aus 85 Dreitausendern, acht glasklaren Bergseen sowie über 80 Schutzhütten und Almen. Ob entspannte Spaziergänge, aussichtsreiche Wanderungen oder anspruchsvolle Bergtouren – Angebote gibt es in allen Schwierigkeitsgraden. 

Auch Mountainbiker kommen voll auf ihre Kosten: Fünf geführte, kostenlose Touren pro Woche in unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden führen die professionellen Bike-Guides des Hauses. Hochwertige Mountainbikes stehen direkt im Hotel zum Verleih bereit.

Wer lieber im Tal aktiv ist, schnürt die Laufschuhe oder genießt beim Nordic Walking frische Bergluft und Panorama. Andere finden Ausgleich beim Yoga oder Energie beim Gerätetraining im Sport- & Fitnesscenter des AMONTI & LUNARIS. Großzügige Fensterfronten holen die Natur in die Trainingsräume und sorgen für zusätzliche Motivation. Ein hauseigener Fitness-Coach begleitet das tägliche Bewegungs- und Entspannungsprogramm.

Auch Familien reisen entspannt: Kinderbetreuung ab zwei Jahren sowie Mini Club und Junior Club schaffen Freiräume für alle Generationen – damit sich der Frühsommer für jeden leicht und unbeschwert anfühlt.

Urlaubstage geschenkt 7=6 (01.05.–02.08.26)
7 Tage buchen, 6 Tage bezahlen – Preis p. P.: 7 Nächte ab 1.800 Euro

Sommer Family Wochen (20.06.-12.07.26)
Gratisurlaub für ein Kind bis zum 16. Geburtstag im Elternzimmer, Mindestaufenthalt 7 Tage – Preis p. P.: ab 1.434 Euro

Von gemütlichen Kräuter-, Käse- und Alpaka-Wanderungen bis zu fordernden Wander- und Biketouren auf Almen und in Nationalparktäler reicht das geführte Aktiv-Wochenprogramm im Krimmler Sommer. Traumhafte Erlebnisse am Wegesrand und am Ziel sind dabei sicher.

Der Weg ist das Ziel. Beim Krimmler Aktivprogramm warten aber auch am Schluss ganz besondere Überraschungen: Etwa, wenn es jeden Montag getreu dem Motto „ein Dorf, viele Geschichten“ quer durch die Nationalparkgemeinde geht. Wanderführer Hans weiß Unterhaltsames zu erzählen und führt zu den aussichtsreichsten Plätzen mit Blickrichtung Wasserfälle. Die Käsewanderung zur Gletscherblickalm am Dienstag punktet am Höhepunkt mit „Panorama und Aroma“: Die Aussicht auf Wildkar- und Reichenspitzgruppe ist traumhaft schön, der Blick in den Käsekessel auf der Gletscherblickalm lässt das Wasser im Mund zusammenlaufen. Eine weitere Aktivwanderung führt von Hochkrimml auf den Hausberg Plattenkogel (2.040 m), der aufgrund seiner 360-Grad-Aussichtskanzel mit kaum enden wollenden Rundumblicken aufwartet, bis der Hunger endlich zur Einkehr bei original Pinzgauer Hausmannskost ruft. 

Gesundheit und Geschichte(n) am Wegesrand

Die sanftmütigen und neugierigen Alpakas sind die Lieblingsbegleiter von kleinen Wanderern. Mit von der Partie sind sie bei der Alpaka-Wanderung zu den Krimmler Wasserfällen am Dienstag und Freitag. Eine Runde für die Gesundheit steht am Mittwoch am Programm: Gemeinsam werden Wildkräuter gegen Lungen- und Atemwegsleiden gesammelt und dann in Form einer gesunden Wiesenjause mit Schwarzbrot aus dem Krimmler Brotbackofen „innerlich angewandt“. Auch Waldbaden soll sich positiv auf die Gesundheit auswirken. Bewusste Bewegung in der kühlen Ruhe zwischen den Bäumen schafft einen Ausgleich zum Alltagsstress, tut Psyche und Immunsystem gut. Wer lieber auf historischen Pfaden wandert, trifft sich donnerstags am Krimmler Tauernhaus, wo schon vor 600 Jahren Säumer halt machten, um sich und ihre Tragetiere für den Weitermarsch über den Krimmler Tauern nach Italien zu stärken. Die Tour „auf den Spuren der Schmuggler und Säumer“ führt von hier auf historischen Pfaden zur Windbachalm. Die beeindruckende Bergkulisse unterwegs und die gemütliche Einkehr im Krimmler Tauernhaus zum Schluss lassen dieses Naturerlebnis lange in Erinnerung bleiben. krimml.at

Krimml – Aktivprogramm 2026
MO      18.05.– 05.10.26: Aktiv wandern – Krimml erleben –  ein Dorf, viele Geschichten – Ortsrundgang • 06.07.– 31.08.26: Unterhaltung live – FallKinoKrimml
DI         02.+09.+16.06.+23.06.I 01.+08.+15.+22.+29.09. 26: Aktiv wandern – Käsewanderung zur Gletscherblickalm • 30.06. I 07.+14.07.+21.+28.07. I 04.+11.+18.+25.08.26: Aktiv wandern – der Plattenkogel • Erleben Sie die Magie der Alpaka-Wanderung – Krimmler Wasserfälle
MI        01.07.–02.09.26: Krimmler Dorfmarkt • 01.+08.+15.+22.+29.07. I 05.+12.+26.08. | 02.09.26: Natur mit allen Sinnen erleben – eine Runde für die Gesundheit – Kräuterwanderung • 13.05.–16.09.26: Bewusst gesund – Waldbaden
DO      28.05.– 01.10.26: Auf den Spuren der Schmuggler und Säumer – Krimmler Tauernhaus
FR       29.05.– 02.10.26: Gemütliche E-Bike-Tour zum Blausee – Obersulzachtal • Erleben Sie die Magie der Alpaka-Wanderung – Krimmler Wasserfälle

Der Schnee zieht sich langsam aus den Höhen zurück, auf den Almen leuchtet erstes Grün, die Sonne gewinnt spürbar an Kraft. Jetzt beginnt sie, die vielleicht schönste Zeit des Jahres in Osttirol – eine Zeit für Naturentdecker, Ruhesuchende und Menschen, die das Echte schätzen. Mitten in Matrei, im Herzen des Nationalparks Hohe Tauern, steht ein Haus, das genau dieses Gefühl einfängt: das Hotel Hinteregger.

Ein Dorf, ein Versprechen

In Matrei lebt man im größten Nationalpark Mitteleuropas – und mit ihm. Dreitausender wie Großglockner und Großvenediger wachen über das Tal, während Wanderer, Bergsteiger und Biker ihre Spuren auf einem schier endlosen Wegenetz ziehen. Sanfter Tourismus ist hier gelebte Realität. Und genau das macht den Frühsommer so besonders: Die Natur gehört ganz den Genießern. 

Das Hinteregger: alpine Seele, urbaner Geist

Schon beim Ankommen wird klar: Das Hotel Hinteregger ist kein klassisches Landhotel. Ja, es hat eine eigene Landwirtschaft. Ja, es ist tief in der Region verwurzelt. Und doch überrascht es mit einer Architektur, die mutig ist und preisgekrönt. Tradition wird hier weitergedacht. Alte Mauern treffen auf zeitgemäßes Design, Geschichte auf Gegenwart. Gastgeberin Katharina Hradecky und ihr Team leben diese Balance mit spürbarer Herzlichkeit.

Draußen rufen die Berge

Der Frühsommer zieht hinaus in die Natur. Wanderungen führen zu eindrucksvollen Naturschauplätzen wie dem Gschlößltal, einem der schönsten Talschlüsse der Ostalpen. Dort öffnet sich der Blick auf die Gletscherwelt des Großvenedigers – ein Moment, der innehalten lässt. Mountainbiker finden Trails für jedes Niveau. Genießer folgen der Kalser Glocknerstraße ins Ködnitztal mit seinem ikonischen Blick auf den Großglockner. Und wer das Wasser sucht, begleitet die Isel – den letzten unverbauten Gletscherfluss der Alpen, wild genug für Rafting und Canyoning, klar genug, um nachhaltig zu beeindrucken. Ruhigere Stunden verspricht der nahe gelegene Golfclub Dolomitengolf.

Ankommen, abtauchen, genießen

Zurück im Hotel beginnt die Entschleunigung. Der romantisch eingebettete Naturpool ist solarbeheizt und kristallklar. Im Spa geben Lehm, Holz und Wasser den Ton an, große Glasfronten holen die Bergwelt ins Haus und lassen Körper wie Gedanken zur Ruhe kommen.

Auch die Küche erzählt ihre eigene Geschichte. Von Feldern, Gärten und Streuobstwiesen. Von Gemüse und Kräutern aus eigenem Anbau, von Fleisch vom eigenen Hof, von Apfelsaft aus den Äpfeln der Familie. Begleitet wird all das von sorgfältig ausgewählten österreichischen Weinen. Slow Food ohne Etikett – einfach, weil es Sinn macht.

Der Zauber der ersten warmen Tage

Das Hotel Hinteregger ist ein Haus für Erinnerungen. Für Geschichten, die bleiben. Für diesen Moment, wenn man morgens die Fenster öffnet, die Berge sieht und weiß: Der Sommer ist da. Ein Gefühl, das hier sein Zuhause findet.

Sommererwachen im Nationalpark Hohe Tauern (24.–31.05.2026)
Leistungen: 7 Tage Halbpension im DZ nach Wahl, kuscheliger Leihbademantel und Badetasche für den Aufenthalt, geführte Nationalparkwanderung mit ausgebildeten Rangern, tägliches Lunchpaket für den Hunger unterwegs
Preis p. P.: ab 840 Euro

Der Sommer im Zillertal fühlt sich nach Freiheit an. Nach Barfußlaufen im Gras, nach klarer Bergluft und Tagen, die draußen beginnen und draußen enden. In Stumm, umgeben von Wiesen, Bergen und gelebter bäuerlicher Tradition, liegen die Zillertaler Hofchalets – ein Ort, an dem Naturgenuss und entspannter Komfort ganz selbstverständlich zusammenfinden.

Groß und Klein lieben den Naturschwimmteich im Bauerngarten. Eingebettet in Blumen, Liegewiese und stille Rückzugsplätze ist er längst zum Herzstück an warmen Tagen geworden. Hier beginnt der Morgen mit einem erfrischenden Sprung ins Wasser, fließt der Nachmittag zwischen Sonnenliegen und Bergblick dahin und klingt der Tag mit einem stillen Moment am Ufer aus. Ganz ohne Chemie, ganz nah an der Natur.

Draußen daheim

Drei exklusive Chalets mit eigenem Whirlpool, Infrarotsauna und großzügiger Terrasse sowie zwei stilvoll eingerichtete Ferienwohnungen im charmanten Bauernhaus bieten viel Raum für Privatsphäre und gemeinsames Erleben. Ob als Paar, mit der Familie oder mit Freunden – hier wohnt man individuell, komfortabel und mit einem Gefühl von Zuhause. Dazu kommt das, was man nicht buchen kann: die Herzlichkeit der Gastgeberfamilie. Die persönliche Atmosphäre und die vielen kleinen Details machen den Aufenthalt besonders – vom Frühstück mit hofeigenen Köstlichkeiten bis zum Hüttenschmaus direkt im Chalet. 

Wo die Berge den Takt angeben

Stumm im Zillertal ist der perfekte Ausgangspunkt für aktive Sommertage. Almwanderungen, Gipfeltouren oder E-Bike-Ausflüge starten direkt am Hof – das passende E-Bike kann bequem vor Ort ausgeliehen werden. Ein besonderes Highlight der Sommermonate ist die wöchentliche Wanderung zur hofeigenen Almhütte im idyllischen Märzengrund. Gemeinsam mit der Gastgeberfamilie geht es vorbei an blühenden Almwiesen und klaren Bächen hinauf zu einem Ort, an dem das Leben dem Rhythmus der Natur folgt. Oben angekommen warten eine zünftige Brettljause mit hofeigenen Spezialitäten und frisch gebackener Kaiserschmarrn. Auch die Kühe verbringen den Sommer auf der Alm und können aus nächster Nähe erlebt werden – ein authentisches Stück bäuerliches Leben, das Groß und Klein begeistert.

Rund um die Zillertaler Hofchalets warten viele Möglichkeiten für vielseitige Urlaubstage: Bergseen, Hochseilgarten oder Sommerrodelbahn sorgen für Abwechslung, während der große Bauerngarten und die ruhigen Plätze rund um die Chalets zum Zurücklehnen einladen.

Sommerabende, wie man sie sich wünscht

Nach einem aktiven Tag wird es in den Zillertaler Hofchalets gemütlich: beim Grillen, beim Sonnenuntergang auf der Terrasse oder beim Beobachten des bunten Hoflebens. Wer mag, packt mit an – beim Melken der Kühe, beim Füttern der Tiere oder einfach beim Dabeisein. Kinder finden ihr Sommerglück im Sandkasten oder auf dem Spielplatz mit Abenteuern, Entdeckungen und echter Natur.

Die Zillertaler Hofchalets sind ein Platz für Sommer, wie er sein soll: lebendig, naturverbunden und voller Momente, die bleiben.

Duiken in het kristalheldere water van de Millstätter See, op waterski’s je rondes trekken, op een zeilboot de zomerbries voelen, over de „Weg der Liebe“ door zachte berglandschappen wandelen, langs de oever fietsen of de dag afsluiten met een sundowner op het terras – dat alles is zomer in KOLLERs aan het meer.

Ontspanning aan de oever

Direct aan de oever hebben Verena en Hubert Koller met hun hotel KOLLERs een waar paradijs voor levensgenieters gecreëerd – met de bekroonde KOLLERs SPA en de exclusieve See-SPA, met het verwarmde seebad dat rechtstreeks in het meer is geïntegreerd en met culinaire creaties uit de topkeuken.

Avontuur en romantiek: een zomer vol hoogtepunten

Vandaag aan het meer, morgen in de bergen: Hotel KOLLERs aan de Millstätter See biedt zijn gasten het volledige spectrum van zomers natuurgenot. Wanneer ’s avonds de eigen motorboot van het hotel de zonsondergang tegemoet vaart (de fles champagne is uiteraard aan boord) of wanneer twee personen rustig met de zeilboot over het meer glijden (de schipper heeft de picknickmand bij zich), dan gaat het echte zomergevoel tot onder de huid.

Tijdreis en exclusiviteit: op volle zee met de „POT**

De „POTO“ is het zorgvuldig gerestaureerde oldtimerschip van KOLLERs. Hiermee maken hotelgasten uitstapjes of beleven zij onvergetelijke uren met z’n tweeën op “volle zee”. Zonaanbidders verplaatsen hun wellnessmoment naar het zonnedek van het relaxschip „MS KOLLERs Swan“ en laten zich in alle rust onder de zomerlucht meevoeren.

Romantisch: een diner midden op het meer

Dat kan alleen nog worden overtroffen door een „Dinner for 2®“ op het drijvende palmeiland: met aperitief op het strand, een butler en een feestelijk gedekte tafel in het “restaurant voor 2” midden op het meer. Voor het zevengangen-gourmetmenu wordt elke gang vers bereid en per boot door de butler geserveerd.

Natuurbelevenissen die de ziel raken

Meer dan 500 kilometer gemarkeerde wandelpaden nodigen uit tot wandelen en ontdekken. Wie in de voetsporen treedt van de „Feuerstein der Liebe“, wandelt over het liefdespad op de Millstätter Alpe tot aan de Granattor en verzamelt rood fonkelende granaatstenen. Wandelingen langs baaien of klankwandelingen tussen het kabbelende bergbeekje, vogelgezang en het ruisen van het bos prikkelen alle zintuigen. Golfen in een prachtige natuurlijke omgeving is slechts enkele minuten van Hotel KOLLERs mogelijk.

Actieve ontdekkingstochten: de omgeving per fiets verkennen

Een 28 kilometer lang fietspad loopt vanaf Hotel KOLLERs rond het meer door een schilderachtig landschap langs de oever. Voor mountainbikers zijn er aantrekkelijke routes die tot 2.000 meter hoogte voeren. Fietsen, trekkingfietsen, mountainbikes en kinderfietsen kunnen bij KOLLERs gratis worden geleend. E-bikes zijn tegen betaling beschikbaar.

Hoog de bergen in: ontspanning op de KOLLERs Alm

En wie toch liever de bergen intrekt: het KOLLERs Alm-chalet met blokhutsauna, natuur-SPA en sterrenbalkon ligt op 1.750 meter hoogte aan een kabbelend beekje op de Tschiernock, hoog boven de Millstätter See.

KOLLERs Seen Wellness (vanaf 01.04.26)
Diensten: 3 nachten met KOLLERs gourmet halfpension, beauty-/massagebehandelingen ter waarde van 100 euro per persoon, ontspanning in de KOLLERs SPA, zwemervaring in het verwarmde meer, relaxen op het schip MS KOLLERs Swan – Prijs p.p.: vanaf 490 euro
Meer aanbiedingen

Eintauchen in das kristallklare Wasser des Millstätter Sees, auf Wasserskiern seine Bahnen ziehen, auf einem Segelboot die Sommerbrise spüren, auf dem „Weg der Liebe“ durch sanfte Berglandschaften wandern, am Seeufer entlang radeln oder den Tag mit einem Sun-Downer auf der Terrasse ausklingen lassen – all das ist Sommer im KOLLERs am See.

Erholung am Seeufer

Direkt am Seeufer haben Verena und Hubert Koller mit ihrem Hotel KOLLERs ein wahres Paradies für Genießer geschaffen – mit dem ausgezeichneten KOLLERs SPA und dem exklusiven See-SPA, mit dem beheizten, direkt in den See integrierten Seebad und den kulinarischen Kreationen der Spitzenküche.

Abenteuer und Romantik: Ein Sommer voller Höhepunkte

Heute am See, morgen in den Bergen: Das Hotel KOLLERs am Millstätter See bietet seinen Gästen die ganze Palette des sommerlichen Naturgenusses. Wenn abends das hoteleigene Motorboot in den Sonnenuntergang schippert (die Flasche Champagner ist natürlich mit an Bord) oder zwei mit dem Segelboot gemütlich über den See gleiten (der Steuermann hat den Picknickkorb mit dabei), dann geht das Sommer-Feeling unter die Haut.

Zeitreise und Exklusivität: Auf hoher See mit der „POTO“

Die „POTO“ ist das aufwändig restaurierte Oldtimer-Schiff des KOLLERs. Mit ihm unternehmen Hotelgäste Ausflüge oder verbringen unvergessliche Stunden zu zweit auf „hoher See“. Sonnenanbeter verlegen die See-Wellness auf das Sonnendeck des Relax-Schiffs „MS KOLLERs Swan“ und wiegen sich in Ruhe und Stille unter dem Sommerhimmel.

Romantisch: Ein Dinner mitten auf dem See

Das kann nur noch ein „Dinner for 2®“ auf der schwimmenden Palmeninsel toppen: mit Aperitif am Strand, Butler und festlich gedecktem Tisch im „Restaurant für 2“ mitten auf dem See. Für das Sieben-Gänge-Gourmetmenü wird jeder Gang frisch zubereitet und vom Butler per Boot serviert. 

Naturerlebnisse, die die Seele berühren

Über 500 Kilometer markierte Wanderwege laden zum Spazieren und Wandern. Wer sich auf die Spuren des „Feuersteins der Liebe“ begibt, der wandert über den Liebespfad auf der Millstätter Alpe bis zum Granattor und sammelt rot funkelnde Granatsteine. Buchtenwanderungen oder Klangwanderungen zwischen dem Plätschern des Gebirgsbachs, Vogelgezwitscher und dem Rauschen des Waldes inspirieren die Sinne. Golfen in schöner Natur ist nur wenige Minuten vom Hotel KOLLERs entfernt möglich.

Aktive Entdeckungstouren: Mit dem Rad die Umgebung erkunden

Ein 28 Kilometer langer Radweg führt vom Hotel KOLLERs um den See durch eine reizvolle Landschaft am Seeufer. Für Mountainbiker gibt es attraktive Routen, die Biker bis auf 2.000 Meter Höhe bringen. Fahrräder, Trekkingbikes, Mountainbikes und Kinderfahrräder können im KOLLERs kostenlos ausgeliehen werden. E-Bikes sind gegen Gebühr erhältlich. 

Hoch hinaus: Erholung auf der KOLLERs Alm

Und wenn es einen doch mehr in die Berge zieht: Das KOLLERs Alm-Chalet mit Blockhaus-Sauna, Natur-SPA und Sternenbalkon liegt auf 1.750 Metern Höhe an einem plätschernden Bächlein auf dem Tschiernock hoch über dem Millstätter See.

KOLLERs Seen Wellness (ab 01.04.26)
Leistungen: 3 Nächte mit KOLLERs Gourmet Halbpension, Beauty-/Massage-Behandlungen im Wert von 100 Euro pro Person, Entspannung im KOLLERs SPA, Badeerlebnis im beheizten See, Relaxen im Schiff MS KOLLERs Swan – Preis p. P.: ab 490 Euro

Mehr Angebote

Exclusieve appartementen, persoonlijke gastvrijheid en de bergwereld van Serfaus-Fiss-Ladis direct voor de deur

De zomer in de bergen – dat klinkt als vrijheid, buiten zijn en aangename temperaturen. Als avonden onder een fonkelende sterrenhemel en momenten van weldadige ontspanning. In Muirenhof in Serfaus wordt dat zomerse gevoel écht beleefd. Zes appartementen, vier familiesuites en twee kamers – niet meer en niet minder. Daarbij gastgevers die het graag ongedwongen en hartelijk houden. Precies daarin ligt het karakter van dit huis. Al drie generaties lang wordt Muirenhof met zorg geleid en geldt het als een verfijnde insider-tip – een plek die veel vaste gasten waarderen en telkens opnieuw voor zichzelf ontdekken.

Wonen in Muirenhof betekent je eigen ritme vinden en de dag invullen zoals jij dat wilt. De appartementen en suites zijn ruim opgezet, hoogwaardig ingericht en met veel gevoel voor woonkwaliteit ontworpen. Balkons en terrassen verlengen de leefruimte naar buiten. Ontbijten in de frisse berglucht, ’s middags lezen in de schaduw en ’s avonds nog even blijven zitten wanneer het licht zachter wordt. Het uitzicht reikt over Serfaus met zijn kerktoren of richting de Muirenkapel – met het gevoel midden in het dorp te wonen en toch helemaal bij jezelf te zijn.

Rondom Muirenhof toont Serfaus zich van zijn veelzijdige kant. Wandel- en panoramapaden lopen over het hele zonnige plateau en worden aangevuld met talrijke activiteiten voor families. Met de Super.Sommer.Card, die bij Muirenhof is inbegrepen, zijn bergbanen, natuurbelevenissen en kinderprogramma’s zonder extra kosten toegankelijk.

Na een dag in de bergen keert men graag terug. Misschien voor een saunaronde, een paar rustige stappen in de tuin of een moment van stilte. In de Muiren Lounge worden kleine regionale gerechten geserveerd, begeleid door zorgvuldig geselecteerde dranken. Op sommige avonden wordt het pleintje voor het huis een ontmoetingsplek. Tijdens de Muira Huangart komen muziek, regionale producten en dorpsbewoners samen. Het voelt niet georganiseerd, maar alsof het vanzelf ontstaat.

Muirenhof verbindt individueel wonen met het dorpsleven en de nabijheid van de bergwereld van Serfaus-Fiss-Ladis. Een klein, verfijnd adres voor mensen die hun vakantie graag zelf vormgeven. Met kwaliteit, persoonlijkheid en het goede gevoel precies op de juiste plek te zijn – midden in de zomer in de bergen.

Genieten met z’n tweeën (25.06.–18.07.26, 22.08.–10.10.26)
Diensten: 7 x royaal wonen in appartement nr. 7 met 1 slaapkamer, in de tweepersoonskamer Panorama of in de familiesuite Schönjoch, een geschenk om in de stemming te komen, 7 x Muirenhof genietersontbijt, 7 x Muirenhof wellness, 7 x Super.Sommer.Card, 7 dagen gratis toegang tot het openluchtzwembad Platöll in Serfaus (juni tot begin september) – Prijs: vanaf 1.211 euro

7 x 7 Family Voordelen (25.06.–04.07.26, 05.09.–10.10.26)
Diensten: 7 x overnachting in een familiesuite voor 2 volwassenen en 1 kind tot 6 jaar, 7 x een tweede kind tot 6 jaar gratis, 7 x Muirenhof genietersontbijt, 7 x Muirenhof wellness, 7 x 5 euro Muirenhof-tegoedbon + 7 dagen de mogelijkheid om de bonnen in te wisselen in de Muirenhof Shop of in de Muiren Lounge (1 bon per dag), 7 x Super.Sommer.Card, 7 dagen gratis toegang tot het openluchtzwembad Platöll in Serfaus (juni tot begin september) – Prijs: vanaf 1.477 euro

De Alpen met alle zintuigen beleven – van de eerste stap op het wandelpad tot de laatste zonnestraal aan het bergmeer. ALPS RESORTS biedt daarvoor het perfecte vertrekpunt: meer dan 45 resorts in Vorarlberg, Tirol, Salzburg, Stiermarken en Karinthië nodigen uit tot natuurgerichte vakanties met vrijheid en comfort.

Diversiteit die vrijheid creëert – vakantie in je eigen ritme

Een vakantiewoning direct aan de piste, een gezellig appartement in het dal, een hotelkamer met service, een chalet met privéspa of een bijzondere glampingervaring midden in de natuur – de mogelijkheden zijn veelzijdig. Wie in de winter een skivakantie met familie en vrienden plant, vindt hier net zo goed de passende accommodatie als iedereen die in de zomer afwisselende wandelvakanties met tijd om tot rust te komen wil genieten of een rondje golf wil spelen. De keuze is groot en gasten ervaren veel ruimte voor het hele gezin, rust en privacy. Ontbijt in het appartement, diner in het restaurant of gewoon tijd voor jezelf – „My Way of Holiday“ betekent vakantie in je eigen ritme.

Natuur direct voor de deur

Vanuit de resorts leiden talloze paden de natuur in. In de zomer lonken wandelingen door alpenweiden, fietstochten langs heldere rivieren en verfrissende zwemmeren. In de winter wachten besneeuwde pistes, langlaufloipes en sneeuwschoenroutes. Avontuur en ontspanning liggen hier dicht bij elkaar.

Highlight: Vakantieappartement met gastenkaart

Nog meer beleven: dat maken de regionale gastenkaarten mogelijk, die in veel vakantiewoningen en chalets van ALPS RESORTS inbegrepen zijn. Of het nu gaat om gratis gebruik van zomerse bergbanen, verfrissende uren in openluchtzwembaden of boeiende inzichten in de lokale cultuur: de gastenkaarten zijn de sleutel tot een afwisselende, duurzame en prijsbewuste vakantie.

Een overzicht van in welke resorts gastenkaarten al zijn inbegrepen, hier:
alps-resorts.com/blog-en-details/guest-cards-in-austria. 

Al vele jaren ontstaan bij ALPS RESORTS alpiene vakantiebelevingen die bijblijven. Gasten waarderen de combinatie van diversiteit, individualiteit en echte gastvrijheid. Of met z’n tweeën, met het gezin of met vrienden: ALPS RESORTS is een tijdelijk thuis voor iedereen die vrijheid, natuur en bijzondere momenten in zijn vakantie zoekt. Meer ontdekken en direct boeken: www.alps-resorts.com

Over ALPS RESORTS

Onder het merk ALPS RESORTS exploiteert ALPS Residence Holidayservice GmbH meer dan 45 hotels en vakantieresorts in de Oostenrijkse Alpen en behoort daarmee tot de toonaangevende Oostenrijkse hotelketens. Het aanbod varieert van klassieke hotelkamers en gezellige appartementen tot glampingaccommodaties en vakantiewoningen direct aan de skipiste, evenals premiumchalets met een privéwellnessruimte. Na 2025 werd ALPS RESORTS ook in 2026 opnieuw door de Financial Times onderscheiden met de titel “Europe’s Long-term Growth Champions” en behoort daarmee tot een van de snelst groeiende bedrijven van Europa.