Hotel

Wenn der Balaton im Herbst in sanftes Gold getaucht wird, zeigt er seinen unvergleichlichen Zauber. Direkt am Seeufer heißt das exklusive Sirius
Hotel****superior seine Gäste zu einer unvergesslichen Auszeit willkommen. Die elegante Architektur öffnet den Blick auf das weite Wasser, während stilvolles Interieur, erstklassige Wellnessangebote und kulinarische Genüsse jeden Tag zu etwas Besonderem machen. 

Momente voller Ruhe und Harmonie

Im Spa Essence verschmilzt Wellness mit der Magie der herbstlichen Natur: Außen- und Innenpools laden zum Entspannen ein, während sprudelnde Whirlpools, sanfte Massagen und warme Sprudelbecken Körper und Geist beleben. In der Saunalandschaft mit Finnischer Sauna, Dampfbad, Aroma- und Panorama-Sauna finden Gäste einen ruhigen Rückzugsort, von dem aus sie den glitzernden Balaton im goldenen Herbstlicht genießen können – ein Moment, um tief durchzuatmen und völlig zu entspannen. Paare erleben auf der Harmony Island exklusive Verwöhnmomente zu zweit, von Whirlpool-Sessions bis zu Paarmassagen, die Körper und Herz gleichermaßen berühren.

Dieses Gefühl der Harmonie setzt sich in den Zimmern und Suiten fort: Gemütlicher Luxus mit See- oder Parkblick, private Terrassen für Sonnenaufgang und Herbstsonne, lauschige Abende voller Ruhe – hier wird jeder Moment zu einer kleinen Auszeit aus dem Alltag.

Balaton im Herbstlicht

Im Herbst zeigt sich der Balaton von einer ganz besonderen, fast magischen Seite – ideal für aktive Tage in der Natur. Mit Fahrrädern oder E-Bikes lassen sich die vielen Radwege entlang des Sees erkunden, während herbstliche Wanderungen durch die leuchtenden Landschaften zu kleinen Entdeckungsreisen einladen. Kultur- und Genussliebhaber kommen bei Ausflügen zu historischen Sehenswürdigkeiten oder bei einer Weinverkostung in den nahegelegenen Weingütern auf ihre Kosten.

Herbstgenuss mit Seeblick

An milden Herbsttagen nehmen Feinschmecker noch auf der Terrasse mit Seeblick Platz. Das Restaurant trägt den treffenden Namen „SunRise“. Hier lässt man sich im Rahmen der Halbpension kulinarisch verwöhnen. Im FineBistro werden à la carte französisch inspirierte Köstlichkeiten serviert. Ein Drink an der Capella Bar oder eine Köstlichkeit an der Wave Bar im Wellnessbereich – der Herbst ist zum Genießen da.

Das Sirius im Herbst
Übernachtung mit Halbpension und Spa- und Saunabereich – Preis p. P./Nacht: ab 85 Euro

Der Herbst bettet das Greenfield Hotel Golf & Spa in Bad Bük in ein wahres Farbenspiel der Natur – die perfekte Zeit, um Sport, Ruhe und die pannonische Landschaft in vollen Zügen zu genießen. Direkt vor der Hoteltür liegt der 18-Loch-Championship-Golfplatz, umgeben von über 10.000 Pappeln, sieben glitzernden Seen und dem Gesang von mehr als 100 Vogelarten. Jede Runde wird hier zu einem unvergesslichen Erlebnis: Golfer genießen die Abschläge mit allen Sinnen – unter einem milden Herbsthimmel, der das Spiel besonders angenehm macht.

Ob Einsteiger oder Profi: In der Greenfield Golf-Akademie begleiten erfahrene Trainer jeden Schritt – vom ersten Abschlag bis zur Feinjustierung des Handicaps. Wer bei jedem Wetter trainieren möchte, nutzt das topmoderne Golf-Simulator-Center für grenzenloses Spielvergnügen. Und als besonderes Extra: Gäste genießen attraktive Greenfee-Ermäßigungen – von Montag bis
Donnerstag 75 Prozent und am Wochenende 25 Prozent.

Wohltuende Wellness nach dem Spiel

Wertvolles, gesundheitsförderndes Thermalwasser wartet auf alle, die sich verwöhnen lassen wollen. Wellness XXL mit viel Stil, darauf dürfen sich die Gäste des Greenfield Hotel freuen. Die Wellnesswelt bietet Platz und Freiraum, um sich ungestört eine Auszeit für Körper und Seele zu gönnen. Im großen Außenbecken und in sechs Innenbecken – vom Erlebnisbecken über ein Sportbecken und zwei Thermalwasserbecken bis hin zum Kinderbecken mit Rutsche und viel Spaß – kann nach Herzenslust gebadet und geschwommen werden. Eine Welt für sich ist die Sauna-Area mit Finnischen Saunen, mit Bio- und Lichtsauna, mit Aromasauna, Salzraum, Eisbrunnen und vielem mehr. Durchatmen und Me-Time: Das Massageangebot reicht von traditionell bis exotisch. Das Beautyteam pflegt und verwöhnt mit Premiumprodukten der Marke Selvert Thermal Switzerland und Adrienne Feller. Entspannung deluxe finden Hotelgäste im „Spa & Harmony“. Klein und fein, maximal 25 Personen genießen in dieser exklusiven Erholungswelt viel Ruhe und besondere Sauna-Attraktionen. Zudem ist das „Spa & Harmony“ als Private Spa buchbar.

Aktiv & entspannt – für die ganze Familie

Auch Familien erleben im Greenfield Hotel unvergessliche Herbsttage. Während die Eltern Golf spielen oder die Sauna genießen, sind die Kinder bestens betreut: im Kinderclub oder im Chill & Fun Club mit Bowling, Tischfußball, Billard, Darts und Golfsimulator. Abenteuerpfade, Radwege und Ausflugsziele in der Umgebung sorgen dafür, dass sich niemand langweilt. Wer die zahlreichen Radwege nutzen möchte, leiht sich im Greenfield Hotel ein Fahrrad aus (auch Kinderräder sind vorhanden) und macht sich auf den Weg in die Natur. Bük wurde als „Nordic Walking freundliche Stadt“ ausgezeichnet. Hier fällt es leicht, in Bewegung zu kommen. Das Greenfield Hotel unterstützt aktive Gäste mit einem abwechslungsreichen Sport- und Fitnessprogramm.

Herbsturlaub, wie er sein sollte

Das Greenfield Hotel Golf & Spa verbindet Sport, Genuss und Erholung auf höchstem Niveau. Direkt am 18-Loch-Championship-Platz, mit großzügiger Spa- und Saunalandschaft, modernen Fitness- und Freizeitangeboten sowie einem vielfältigen Kinderprogramm wird hier jeder Herbsttag zum Highlight.

Das Greenfield im Herbst
Übernachtung mit Halbpension inkl. Spa- und Saunabereich – Preis p. P.: ab 85 Euro

Wenn die Tage kürzer werden, das Wetter grau und die Winterkälte spürbar, wächst die Sehnsucht nach Sonne und Wärme. Was könnte da verlockender sein als eine Reise an die Südküste Sri Lankas? Dort, wo der Regenwald sanft auf das Meer trifft, liegt „Underneath the Mango Tree“ – liebevoll „UTMT“ genannt – ein Boutique-Hotel, das Körper, Geist und Seele auf besondere Weise verwöhnt.

Ayurveda deluxe zwischen Mangobäumen und Ozeanrauschen

Mit weitem Blick über den Indischen Ozean, eingerahmt von üppigen Kokos- und Mangobäumen, liegt das UTMT wie eine Oase der Ruhe. Hier verbindet sich die Kraft der Natur mit einem ganzheitlichen Ayurveda-Konzept, das so individuell ist wie die Gäste selbst. Jede Behandlung wird feinfühlig auf die persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. Unter österreichischer Leitung und nach europäischen Standards vereint das Resort authentisches Ayurveda mit modernem Komfort, stilvollem Ambiente und herzlicher Gastfreundschaft. Es ist ein Ort, an dem man sich fallen lassen kann – getragen von der Energie des Meeres, dem Duft tropischer Gärten und der Aufmerksamkeit eines Teams, das den Menschen in seiner Gesamtheit betrachtet: körperlich, geistig und seelisch.

Innere Balance finden

Ayurveda ist weit mehr als ein Trend – es ist eine jahrtausendealte Heilkunde, die heute aktueller ist denn je und als Beauty- und Wellness-Highlight gilt. Im UTMT wird sie zur ganz persönlichen Reise: Entgiftung, Reinigung und innere Balance unter der warmen Sonne Sri Lankas. Gäste können zwischen verschiedenen Programmen wählen, die sanft auf ihre Bedürfnisse abgestimmt sind. Die intensive Panchakarma-Kur über mindestens zehn Tage entfaltet dabei ihre ganze Kraft: eine tiefgreifende Reinigung von Körper, Geist und Seele, die nachhaltig wirkt. Wer nur kurz dem Alltag entfliehen möchte, findet im „Ayurveda Pure“-Programm ab drei Tagen eine sanfte Einführung in die Welt des Ayurveda – ideal, um erste Erfahrungen zu sammeln. Detox-Anwendungen lassen sich flexibel in jede Kur integrieren und sorgen für zusätzliche Leichtigkeit. Keine strengen Regeln, kein erhobener Zeigefinger – vielmehr achtsame Begleitung mit Herz. Und wer nach der Kur tiefer in die Seele Sri Lankas eintauchen möchte, nutzt die Möglichkeit, die heilsame Auszeit mit zusätzlichen Urlaubstagen zu verbinden – um das Inselparadies mit all seinen Facetten zu entdecken.

Ein Rückzugsort für die kalte Jahreszeit

Im UTMT öffnet sich Raum für Ruhe, Regeneration und Loslassen. Hier wird die Zeit langsamer, die Sinne schärfen sich, und der Alltag rückt in weite Ferne. Ayurveda entfaltet seine Wirkung nicht laut und spektakulär, sondern sanft und tiefgreifend: im ersten Schritt durch den Garten, wenn das Sonnenlicht durch die Palmenblätter tanzt, im tiefen Atemzug am Morgen, wenn die Luft nach Salz und Blüten duftet, oder im stillen Innehalten beim Blick über das endlose, glitzernde Meer.

Das UTMT-Erlebnis

Die 22 individuell gestalteten Zimmer und Villen verbinden modernen Komfort mit dem Zauber des Tropenparadieses – jedes Detail ist liebevoll durchdacht, von den luftigen Räumen bis hin zu privaten Terrassen, auf denen das Rauschen des Ozeans zum ständigen Begleiter wird. Im hauseigenen Ayurveda-Spa kümmern sich erfahrene, deutschsprachige Ärzte und ein eingespieltes Therapeutenteam mit viel Feingefühl um das Wohlbefinden der Gäste. Ergänzt wird das Angebot durch tägliche Yoga-Sessions, die Körper und Geist in Einklang bringen – ob im offenen Pavillon mit Blick aufs Meer oder inmitten bunter Natur. Auch kulinarisch spielt das UTMT alle Stücke: Frische, regionale Zutaten verwandeln sich in ayurvedische Köstlichkeiten oder internationale Gerichte, die gesund und raffiniert zugleich sind. Wer noch tiefer eintauchen möchte, kann in Kochkursen die Geheimnisse der asiatischen und ayurvedischen Küche selbst entdecken – und ein Stück Sri Lanka mit nach Hause nehmen.

Im Seewinkel verändert der Herbst nicht nur die Landschaft, sondern auch die Stimmung. Jeder Moment lädt dazu ein, die Routine hinter sich zu lassen, Energie zu tanken und Genuss bewusst zu erleben. VILA VITA Pannonia ist der Ort, an dem das Tempo der Außenwelt verblasst und Erlebnisse entstehen, die nachwirken. Ein Naturresort, das auf Weite, klare Luft und Natur setzt – und gleichzeitig ein Zuhause für alle ist, die Komfort, Design und Kulinarik auf höchstem Niveau erwarten.

Ein Rückzugsort mit Weitblick

Das Resort erstreckt sich wie ein kleines Dorf am Nationalpark Neusiedler See – Seewinkel. Designerzimmer, großzügige Suiten, private Spa-Bereiche, Bungalows im Grünen und Residenzen am See verbinden Naturnähe mit höchstem Komfort. Ob der erste Kaffee am See oder der Sonnenaufgang über Schilfgräsern – jeder Moment ist bewusst gestaltet.

Aussteigen. Eintauchen. Aufleben.

Die Herbstpackages sind mehr als typische Urlaubsangebote – sie öffnen Türen zu intensiven Auszeiten. Gäste genießen das Wellness- und Saunadorf, Spaziergänge durch Schilfgras, Fahrradtouren oder ein Glas regionalen Rotwein am Kamin. Familien erleben Outdoor-Abenteuer, Lagerfeuer, Familienolympiaden und Ausflüge, während Eltern im Spa entspannen.

Kulinarik, die begeistert

Regionale Zutaten und kreative Küche verbinden Genuss mit Aussicht. Das Restaurant „die Möwe“ am See bietet Terrassenblick, herbstliche Gerichte und Desserts – jede Mahlzeit erzählt ihre eigene Geschichte.

Natur, die bewegt

VILA VITA Pannonia ist mehr als Kulisse – es ist der Ausgangspunkt für Jogging, Radfahren, Vogelbeobachtung oder Winzerbesuche, begleitet von der Weite der Landschaft und dem besonderen Herbstlicht.

Alle Herbstangebote entdecken 

Das Familienparadies Sporthotel Achensee liegt direkt an der Talstation der Christlum-Lifte und macht den Einstieg ins Schneevergnügen kinderleicht. Ob erste Schwünge auf der Kinderübungswiese direkt am Hotelgelände, sonnige Abfahrten für die Eltern oder gemeinsame Abenteuer abseits der Pisten – hier erleben Familien Wintertage voller Energie, Genuss und ganz viel Gemeinsamkeit.

Rundum sorglos genießen

Mit der All-Inclusive-Pension sind Familien rundum versorgt – vom ersten Kaffee am Morgen bis zu den Köstlichkeiten am Abend. Ein reichhaltiges Frühstück macht kleine Energiebündel fit für die Piste, zu Mittag warten herzhafte Gerichte, am Nachmittag verlocken süße Leckereien und abends wird gemeinsam geschlemmt. So bleibt garantiert niemand hungrig. Besonders praktisch: Getränke gibt es den ganzen Tag über am hoteleigenen Getränkebrunnen kostenlos – unkompliziert, erfrischend und jederzeit griffbereit.

Ein echtes Highlight für Familien ist die Seealm, die hoteleigene Hütte direkt an der Talstation: Groß und Klein stärken sich mittags und nachmittags am Fuße des Skigebiets – Ski-in & Ski-out in seiner schönsten Form, mit Tiroler Gemütlichkeit und einer Extraportion Winterflair.

Alle auf die Piste – Skischule und Skiguiding inklusive

Im Sporthotel Achensee wird Wintersport zum Familienvergnügen: Schon ab sieben Nächten ist die hoteleigene Kinderskischule wahlweise im Preis enthalten. Auf der Übungswiese direkt am Hotel ziehen kleine Schneeflöhe ihre ersten Schwünge – spielerisch, sicher und mit ganz viel Freude. Höhepunkt der Woche ist das legendäre Kinderabschlussrennen: Mit Videoaufzeichnung, fröhlicher Live-Kommentation und jubelnden Fans wird jedes Kind zum Skistar. Da leuchten nicht nur Kinderaugen, auch die Eltern sind voller Stolz.

Einzigartig in den Kinderhotels - ein besonderes Extra für Erwachsene: Skiguiding an fünf Tagen pro Woche, jeweils zwei Stunden täglich. Für Anfänger ist es wie ein sanfter Einstiegskurs, für Könner die perfekte Gelegenheit, das Skigebiet kennenzulernen oder die Technik abseits der Pisten zu verfeinern. So erleben Groß und Klein Skifreude pur – jeder auf seinem Level.

Mittendrin im Winter

Im Sporthotel Achensee liegt das Abenteuer direkt vor der Haustür. Ob schwungvolle Abfahrten auf Ski, glitzernde Loipen beim Langlaufen, stille Wege beim Winter- oder Schneeschuhwandern oder eine rasante Rodelpartie auf unserer Naturrodelbahn, die in Serpentinen durch das Skigebiet verläuft – hier startet das Wintererlebnis ohne Umwege. Zudem ist der Rodelverleih tagsüber im Preis inbegriffen. Dazu kommt das vielseitige Aktivprogramm des Hotels: Geführte Winterwanderungen, Schneeschuhtouren oder gemeinsame Rodelabende bringen viele Highlights in den Urlaubstag.

Für noch mehr Familienspaß gibt es Rodeln kostenlos zum Verleih, und für die perfekte Ausrüstung sorgt der hoteleigene Sportshop mit Skiverleih. So ist jeder Tag ein abwechslungsreicher Schneetag voll guter Laune.

Kinderlachen garantiert

Von 9 bis 21 Uhr wartet ein liebevoll gestaltetes Kinderprogramm. Auf dem neuen Ninja-Parcours wird geklettert, balanciert und geturnt, an der interaktiven Videowall tauchen Kinder in fantastische Spielewelten ein. In der Indoor-Softplayanlage geht es hoch hinaus, durchs Labyrinth und rasant die Rutschen hinunter, während im Kinderwellnessbereich kleine Genießer erste Wohlfühlmomente erleben – ganz wie die Großen.

Hier sprudeln Energie, Fantasie und Kinderlachen den ganzen Tag um die Wette. Und das Beste daran: Während die Kids toben, basteln oder Freundschaften schließen, genießen Mama und Papa eine entspannte Auszeit im Wellnessbereich oder einfach ein paar ruhige Stunden zu zweit. 

Wintererlebnis non stop

Die ganze Familie flitzt die Pisten hinunter, baut Schneemänner, lacht zusammen und genießt jede Minute. Dank Rundum-sorglos-Paket und der abwechslungsreichen Region rund um den Achensee wird der Familienurlaub zur wertvollen Quality Time, die noch lange nachhallt.

Mitten in der Nationalparkgemeinde Matrei, umgeben von den verschneiten Gipfeln der Hohen Tauern, begeistert das Hotel Hinteregger all jene, die das Besondere suchen. Der Winter im Nationalpark Hohe Tauern ist ein
Naturerlebnis für sich. Das Hinteregger bereichert die Auszeit in den Bergen mit prämierter Architektur und einem stimmigen Dialog zwischen alpiner Tradition und urbanem Zeitgeist. In der Küche werden frische Produkte aus der hoteleigenen Bio-Landwirtschaft zu wahren Köstlichkeiten veredelt. Winterurlaub neu gedacht – mit Design, Genuss und echtem Berggefühl.

Direkt vor dem Hotel liegt mit der Osttiroler Bergwelt ein unerschöpfliches Terrain für Outdoor-Aktivitäten im Schnee. Das Großglockner Ski-Resort Kals-Matrei gilt als Geheimtipp unter Skifahrern. 18 moderne Bahnen und Lifte bringen Gäste auf bis zu 2.600 Meter Höhe, 44,6 Kilometer abwechslungsreiche Pisten auf der Sonnenseite der Hohen Tauern versprechen Skispaß ohne Wartezeiten. Wer die pure Ruhe sucht, findet sie bei Skitouren durch verschneite Täler, Schneeschuhwanderungen über Almwiesen oder gemütlichen Winterwanderungen. Langläufer gleiten durch glitzernde Winterlandschaften, Spaziergänger genießen die klare Bergluft und spüren die alpine Stille bei jedem Schritt.

Am Abend wandelt sich das Hideaway in eine Oase der Entspannung: sanfte Wärme, eine wohltuende Sauna, ein feines Massageangebot und das knisternde Kaminfeuer schaffen eine Atmosphäre zum Loslassen. Stein, Lehm, Holz und Wasser – die Elemente der Landschaft spiegeln sich im Interieur wider, während großzügige Glasflächen den Blick nach draußen öffnen und die Grenze zwischen Natur und Innenraum auf elegante Weise aufheben. Wer mag, lässt den Tag mit einer Verkostung in der stimmungsvollen Kellerbar ausklingen – edle Weine und feine Schnäpse sorgen hier für gesellige Momente.

Gastgeberin Katharina Hradecky bringt die Philosophie des Hauses auf den Punkt: “Im Hinteregger verschmelzen die Werte der Tradition mit der Klarheit zeitgemäßen Designs. Ein Refugium für alle, die alpine Lebensfreude ebenso suchen wie stille Augenblicke und aktive Wintertage in den Bergen.”

Winterzauber im Hinteregger (14.–19.12.25)
Leistungen: 5 Tage mit Halbpension, kuscheliger Leihbademantel für den Aufenthalt, geführte Nationalparkwanderung mit ausgebildeten Rangern, Weinverkostung und hausgemachte Weihnachtsbäckerei am gemütlichen Kaminfeuer, Eisstockschießen – Preis p. P.: 600 Euro

Weiße Wochen im Nationalpark Hohe Tauern (04.–11.01.26)
Leistungen: 7 Tage mit Halbpension, kuscheliger Leihbademantel für den Aufenthalt, geführte Schneeschuhwanderung mit ausgebildeten Rangern, Weinverkostung österreichischer Weine in der Kellerbar – Preis p. P.: 840 Euro

Skitouren Wochenende in Osttirol (09.–11.01.26, 06.–08.02.26)
Leistungen: 2 Tage mit Halbpension, kuscheliger Leihbademantel für den Aufenthalt, geführte Skitour mit staatlich geprüftem Bergführer aus Osttirol, Weinverkostung österreichischer Weine in der Kellerbar – Preis p. P.: 350 Euro

Sonnenskilauf im Nationalpark Hohe Tauern (08.–28.03.25)
Leistungen: 7 Tage mit Halbpension, kuscheliger Leihbademantel für den Aufenthalt, geführte Schneeschuhwanderung mit ausgebildeten Rangern, Weinverkostung österreichischer Weine in der Kellerbar – Preis p. P.: 840 Euro

Het Hopfgarten Aparthotel is succesvol geopend en verwelkomt gasten die vrijheid, comfort en een alpine lifestyle waarderen. Direct gelegen aan de berglift Hohe Salve is het de ideale uitvalsbasis voor wintersporters en levensgenieters – vooral tijdens de zonovergoten periode van het voorjaarsskiën. ’s Ochtends de piste op, ’s middags ontspannen op het zonneterras van een berghut en ’s avonds terug naar het eigen appartement: zo geniet je in alle rust van het winterseizoen in de SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental.

De moderne studio’s en appartementen combineren Tiroolse gezelligheid met doordacht comfort. Het verblijf wordt aangevuld met optionele services zoals ontbijt, een dagbar, wellnessaanbod, zwembad en fitnessfaciliteiten, evenals praktische extra’s zoals een gastenwasserette en automatenservice. Gezinnen profiteren van een speelkamer en gratis baby-uitrusting. Ook honden zijn van harte welkom. Gratis parkeerplaatsen in de ondergrondse garage (na voorafgaande reservering) en e-laadstations maken het aanbod compleet.

Aantrekkelijke aanbiedingen voor wintersportliefhebbers

Wie de SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental extra voordelig wil beleven, profiteert van de SuperSkiWeken: van 14 maart tot en met 6 april 2026 geldt 15 procent korting op alle SkiWelt-skipassen vanaf drie dagen. Een bijzonder voordeel voor vroegboekers: wie zijn skivakantie plant tussen 6 en 13 maart 2026 en de skipas uiterlijk op 28 februari 2026 boekt, ontvangt 10 procent korting op alle skipassen van drie tot zeven dagen – ideaal voor zonnige firnafdalingen en gezellige stops bij berghutten.

Meer dan een aparthotel

Het Hopfgarten Aparthotel combineert sportieve bergavonturen met het gevoel een tweede thuis te hebben gevonden. Helemaal in de geest van de Pletzer Resorts staat een verblijf hier voor duurzame ontspanning die verder reikt dan het moment zelf – met waardevolle herinneringen en impulsen die nog lang blijven nazinderen.

Das Hopfgarten Aparthotel hat erfolgreich eröffnet und empfängt Gäste, die Freiheit, Komfort und alpinen Lifestyle schätzen. Direkt an der Bergbahn Hohe Salve gelegen, ist es der ideale Ausgangspunkt für Wintersportler und Genießer – besonders in der sonnenverwöhnten Zeit des Frühlingsskilaufs. Morgens auf die Piste, mittags auf die Sonnenterrasse einer Skihütte und abends zurück ins eigene Apartment – so lässt sich der Winterausklang in der SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental entspannt genießen.

Die modernen Studios und Apartments verbinden Tiroler Gemütlichkeit mit durchdachtem Komfort. Das Wohnerlebnis wird durch optionale Services wie Frühstück, eine Tagesbar, Wellnessangebote, Pool und Fitnessmöglichkeiten sowie praktische Extras wie eine Gästewäscherei und einen Automatenservice ergänzt. Familien profitieren von einem Spielzimmer und kostenloser Babyausstattung. Auch Hunde sind herzlich willkommen. Kostenfreie Tiefgaragenplätze (nach Voranmeldung) und E-Ladestationen runden das Angebot ab.

Attraktive Angebote für Wintersportfans

Wer die SkiWelt Wilder Kaiser-Brixental besonders günstig erleben möchte, profitiert von den SuperSkiWochen: vom 14. März bis 06. April 2026 gibt es 15 Prozent Ermäßigung auf alle SkiWelt-Skipässe ab drei Tagen. Ein besonderes Highlight für Frühbucher: Wer seinen Skiurlaub zwischen dem 06. und 13. März 2026 plant und den Skipass bis zum 28. Februar 2026 bucht, erhält 10 Prozent Rabatt auf alle Skipässe von drei bis sieben Tagen – ideal für sonnige Firnabfahrten und genussvolle Hüttenstopps.

Mehr als ein Aparthotel

Das Hopfgarten Aparthotel verbindet sportliche Abenteuer in den Bergen mit dem Gefühl, ein zweites Zuhause gefunden zu haben. Ganz im Sinne der Pletzer Resorts steht der Aufenthalt für nachhaltige Erholung, die über den Moment hinaus Bestand hat – mit wertvollen Erinnerungen und Impulsen, die lange nachwirken.

Wanneer de bossen op het Rittner hoogplateau goudgeel kleuren, ontvouwt zich in Hotel Tann een bijzondere rust. Hier, op 1.500 meter boven de zeespiegel, laat de herfst zijn volle magie zien: de lariksen gloeien in het warme zonlicht, de lucht is helder en fris, en wie hier aankomt voelt meteen – hier kan men diep ademhalen.

Aan het einde van het seizoen nodigt het Tann uit voor een bijzondere pauze. Het exclusieve arrangement „4+1 herfstige welzijnsdagen“ schenkt gasten een extra vakantiedag om bewust te vertragen en zich door de natuur te laten dragen. Direct voor de hoteldeur beginnen talloze wandelroutes – omhoog naar de Rittner Horn met zijn adembenemende uitzicht op de Dolomieten, of langs het idyllische Kneipp-pad Tann–Bad Siess, waar de verkwikkende kracht van water en bos voelbaar wordt.

Wie nog dieper in de stilte wil duiken, vindt bij begeleid bosbaden een nieuwe balans. Het aandachtige wandelen onder gouden boomtoppen verlaagt de hartslag, versterkt het immuunsysteem en opent hart en zintuigen voor het wezenlijke. En terwijl buiten de natuur haar kleurrijke feest viert, ontvouwt zich binnen de weldadige warmte van het wellnessrefugium Pinus Mugo: in het broodbad geurt het naar versgebakken brood, in het „Brechlbad“ naar kruidige dennentakken, en in het Tannoramapool schitteren de Dolomieten in het milde herfstlicht.

Ook culinair wordt het seizoen gevierd. In de Tann-keuken geeft gastvrouw Barbara Untermarzoner de schatten van het bos een podium – wilde bessen, aromatische kruiden, wortels vol kracht. Tijdens de Törggele-tijd van oktober tot advent voegen kastanjes, spek, kaas en jonge wijn zich daarbij. Genot dat diep in de regio geworteld is en toch licht en eigentijds op tafel komt.

„Wij zijn een thuis voor iedereen die stilte zoekt, kracht wil opdoen en zich opnieuw met zichzelf en de natuur wil verbinden“, zegt de gastvrouw. Met het herfstaanbod wordt het Tann een plek waar deze belofte in elk moment voelbaar wordt. Package: 4+1 Bosrust